Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 279

Summer Of '63 (i Wanna Be Frozen)

Trenchcoat Club

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Summer Of '63 (i Wanna Be Frozen)

i wanna be frozen, and thawed out in 2063
so i can dance on the graves of the girls who wouldn't go out with me.
they'll be dead, that'll be funny
i'll be rich, cause i'll have had money
earning interest in the bank
while a cryogenic tank
has become my home

i wanna be frozen, and thawed out in 2063
so i'll get entitlements and look like i'm 23
i put an ad in the papers, so everyone knows
it says 'so long, suckers. enjoy counting crows'
pretty pretty please
connect me with mr. freeze
i've got a message for him

bye bye, i've gone away
i'd rather hibernate
i had to sit and wait
in the restaurant
for 3 hours
and you didn't show...

i wanna be frozen, and thawed out in 2063
so i can beat up the kids, of the kids that used to beat up me
don't pull me out, until i'm the only one left
all the spite of suicide, but without the death
it can't be any colder
than your frozen shoulder
that i know so well
oh hell

bye bye, i've gone away
nothing here making me stay
one started with K.
and one started with a P.
and they both left me

(look what it did to Watt)

i wanna be frozen, and thawed out in 2063
just to say i out-lived all my enemies.

mr. jones... wishes that... he were someone a little more funky

Verão de 63 (Quero Ficar Congelado)

quero ficar congelado, e descongelar em 2063
pra dançar sobre os túmulos das garotas que não saíram comigo.
elas estarão mortas, isso vai ser engraçado
vou estar rico, porque vou ter grana
ganhando juros no banco
enquanto um tanque criogênico
se tornou meu lar

quero ficar congelado, e descongelar em 2063
assim vou ter direitos e parecer que tenho 23
coloquei um anúncio nos jornais, pra todo mundo saber
diz 'adeus, otários. aproveitem Counting Crows'
por favor, por favor
me conecte com o sr. Freeze
tenho uma mensagem pra ele

tchau tchau, eu fui embora
prefiro hibernar
tive que sentar e esperar
no restaurante
por 3 horas
e você não apareceu...

quero ficar congelado, e descongelar em 2063
pra poder bater nos filhos, dos filhos que costumavam me bater
não me tire de lá, até eu ser o único que sobrou
toda a raiva do suicídio, mas sem a morte
não pode ser mais frio
do que seu ombro congelado
que eu conheço tão bem
ah, droga

tchau tchau, eu fui embora
nada aqui me faz ficar
um começou com K.
e o outro começou com P.
e os dois me deixaram

(olha o que isso fez com o Watt)

quero ficar congelado, e descongelar em 2063
só pra dizer que sobrevivi a todos os meus inimigos.

sr. Jones... deseja que... ele fosse alguém um pouco mais descolado




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Trenchcoat Club e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção