One Last Look

Um último olhar

One Last Look

Isso me lembra
This reminds me
Mova-se mais devagar
Move more slowly
É uma perda de tempo, quando estou
It's a waste of time, when I'm
Sempre se sentindo sozinho
Ever feeling lonely

Noites vale a pena negociar
Nights worth trading
Dia fora, dia após
Day out, day in
Palavras em espera
Words in waiting
Só de ouvir você dizê-los
Just to hear you say them

Incontável a hora
Countless the hour
Entre agora e então
Between now and then
Eu morreria apenas para encontrá-lo
I'd die just to find it
Quebrado
Broken

Um último olhar
One last look
E então eu vou saber
And then I'll know
Um último olhar
One last look
Vai nos dizer ambos
Will tell us both
No que acreditávamos
What we believed in
Agora que estamos saindo
Now that we're leaving
Um último olhar
One last look
Antes de eu ir
Before I go

Chegada das luas
Moons arrival
Não parece tão bem
It's not looking so well
Eu tenho horas no otimista
I've hours in the optimist
Mas de alguma forma eu já terminei
But somehow I'm done myself

Então, o que aconteceu com
So what became of
Vida que salvamos
Life we saved up
Registro de beleza
Record of beauty
A luta entre corações
The struggle between hearts

Incontável a hora
Countless the hour
Entre agora e então
Between now and then
Eu morreria apenas para encontrá-lo
I'd die just to find it
Quebrado
Broken

Um último olhar
One last look
E então eu vou saber
And then I'll know
Um último olhar
One last look
Vai nos dizer ambos
Will tell us both
No que acreditávamos
What we believed in
Agora que estamos saindo
Now that we're leaving
Um último olhar
One last look
Antes de eu ir
Before I go

Um último olhar
One last look
E então eu vou saber
And then I'll know
Um último olhar
One last look
Vai nos dizer ambos
Will tell us both
No que acreditávamos
What we believed in
Agora que estamos saindo
Now that we're leaving
Um último olhar
One last look
Antes de eu ir
Before I go