The Song Remains the Earth

A Canção Permanece na Terra

The Song Remains the Earth

a cidade agora é um muro solitáriomachi wa ima kodoku na shouheki
o silêncio ecoa como uma vozchinmoku no koe nari hibiku
O vento soprou os sonhos cobertos de poeiraHOKORI ni mamireta yume wo kaze ga fuki tobashita

DANÇA! PARA SUBIR!DANCE! TO RISE!

a gritaria da terra se levantatachi noboru chijyou no otakebi wa
é uma ilusão criada pela realidadegenjitsu ga tsukuri dashita maboroshi
ninguém pode carregardare mo ga seoenai
os dias que passam com os joelhos dobradossugiteku hibi ni hiza mazuita

Mostre-me o caminho, tente e faça certoShow me the way, give it try and make it right
o tempo que passou estava me observandomichi tarita toki ga shiga mitsuiteta
"Estenda a mão!" não há nada além disso..."Reach out!" mou kore ijyou nani mo...
percebo o que é importantetaisetsu na koto kizuiteku

mais do que a gentileza, acreditar em algo Ah-ayasashisa yori mo shinjireru koto wo Ah-a
se você quer, se você deseja, com certezahoshii nara nozomu nara kitto

Estou respirando a Terra, a estrela HIKARUI'm breathing in the Earth HIKARU hoshi ni
Estou respirando a Terra, as pessoas reunidasI'm breathing in the Earth atsumatta hitobito
Estou respirando a Terra, amor e dorI'm breathing in the Earth ai mo itami mo
Estou respirando a Terra, vidas marcadasI'm breathing in the Earth kizamareta inochi

"Mostre-me o caminho!""Show me the way!"

Mostre-me o caminho, tente e faça certoShow me the way, give it try and make it right
o ódio e as brigas desapareceramnikushimi mo arasoi mo kie satta
"Estenda a mão" grite junto"Reach out" koe awase sakebe
a canção do paraíso para aquele céurakuen no uta ano sora e

os sonhos feridos são almas Ah-akizutsuita yume wa tamashii Ah-a
com certeza trarão coragem para vocêkanarazu yuuki wo ataete kureruto kitto

Estou respirando a Terra, dentro dos braçosI'm breathing in the Earth ude no naka no
Estou respirando a Terra, para o futuroI'm breathing in the Earth mirai tachi ni
Estou respirando a Terra, vamos contarI'm breathing in the Earth katari tsugeyou
Estou respirando a Terra, o mundo que você acreditaI'm breathing in the Earth kimi no shinjiru sekai wo

Estou respirando a TerraI'm breathing in the Earth
Estou respirando a TerraI'm breathing in the Earth
Estou respirando a TerraI'm breathing in the Earth
Estou respirando a TerraI'm breathing in the Earth