Manangá-Tupi

Piagá-Paiê, Mananga Tupí
Piagá-Paiê, Mananga Tupí
O cerimonial do Maraaçã, Maraaçã
O cerimonial do Maraaçã, Maraaçã

A tribo inteira está preparada para dança da celebração
E para receber o feiticeiro, guerreiro xamã
Protegendo todas as tribos de todas as partes
De todos os clãs
Fazendo a unção dos arcos e das flechas a benção
Aos curumins e cunhantãs
Senhor guerreiro Piága da exorção
Revela os prenúncios de guerra
Ungido a terra, onde as plantas crescerão
Empunha o cajado da cura com as cabaças
Queimando as ervas em suas mãos

Inebriante é o paricá, paricá, paricá
Trocando as flautas é os matumbés
No centro sagrado dança guerreiro xamã
Celebra

Dança pajé, dança xamã
No cerimonial do Maraaçã
Dança pajé, dança xamã
No cerimonial do Maraaçã