The Slacks

As Calças

The Slacks

-Todos:-All:

Posso te contar uma história romântica?Can I tell you a romantic story?
Sobre a mulher de um olho só na FrançaAbout the one-eyed lady in France
Acho que o rei decretou que todos os príncipesI guess the king decreed, that all the various princes
Deveriam tentar entrar nas calças delaShould try to get inside her pants

-Matt:-Matt:

Então apareceu um bonitão de St. PaulSo along came a St. Paul dandy
Ele tinha um metro e noventa e cincoHe was six and a half feet tall
Ele disse: "Todas as moças adoram rosas"He said "All the little ladies love roses"
Ela pegou as rosas e foi só issoShe took the roses and that was all

O próximo homem para a mulher de um olho sóThe next man for the one-eyed lady
Foi meu irmão digno, DanWas my dignified brother Dan
Ele disse: "Leve uns beijos e atenção pra ela"He said "Bring the little woman some kisses and attention"
Ela nem quis apertar a mão deleShe wouldn't even shake his hand

Então eu entrei na históriaThen I moved into the picture
Estava usando essas calças mágicasI was wearing these magic pants
Eu disse: "Deixa a parte de baixo do meu corpo falar"I said "Let the blind bottom of my body do the talking"
Ela caiu em um transe mágicoShe fell into a magic trance

Eu usei as calçasI wore the pants
Eu disse pra relaxarI said relax
Fizemos uma dançaWe did a dance
Chamam de calçasThey call the slacks

-John:-John:

Agora deixa eu te contar a verdade da históriaNow let me tell you the truth of the story
Era eu me movendo nessas calçasIt was me moving in those pants
Matt disse que o caminho pro coração dela é pela barrigaMatt said the way to her heart is through her tummy
E então ele a levou pra um restauranteAnd then he took her out to restaRANT

-Dan:-Dan:

Vocês poderiam abaixar a distorção?Could you both turn down the distortion?
Porque vocês sabem que eu usei as calçasCause you know I wore the pants
Vocês estavam jogados no chão sem proteçãoYou were both laid out on the floor with no protection
Em um transe profundo e escuroIn a deep, dark, watery trance

Eu usei as calçasI wore the pants
Eu disse pra relaxarI said relax
Fizemos uma dançaWe did a dance
Chamam de calçasThey call the slacks