Crítica e ironia em "Barracuda (versão em português)" dos Trolls

Em "Barracuda (versão em português)", dos Trolls, o termo "Barracuda" mantém o peso simbólico da versão original da banda Heart. Na canção original, a palavra era usada para criticar pessoas que espalhavam boatos maldosos e sexistas sobre as integrantes da banda. Essa crítica permanece na versão em português, especialmente em trechos como "emboscar" e "ajoelhar", que reforçam a ideia de traição e manipulação. Aqui, a barracuda simboliza alguém traiçoeiro, que age pelas costas e manipula situações, mantendo a conexão direta com a denúncia de fofocas e manipulações do contexto original.

A letra explora imagens de sedução e armadilhas emocionais, como em "Eu quis sorrir / Beijos distribuir / Histórias de Ilusão" e "Na relva foi se abaixar / Eu sei que quer me emboscar". Esses versos mostram um jogo de aparências, onde gestos aparentemente inocentes escondem intenções duvidosas. No filme "Trolls World Tour", a música ganha um tom irônico: a personagem Queen Barb canta "Barracuda" sem perceber que está cercada por Trolls disfarçados, ampliando o sentido de engano e dissimulação. Assim, a versão dos Trolls mantém a energia de denúncia e resistência da original, mas acrescenta uma camada divertida e teatral à canção.