Beneath The Shadows

Sob as Sombras

Beneath The Shadows

Dois amantes, banco no parqueTwo lovers, bench in the park
compartilham os últimos raios do sol de outonoshare last rays o autumn's sunlight
Luzes da rua envoltas na escuridãoStreet lights wrapped in darkness
são o cenário do meu solilóquioare the backdrops to my soliloquy
A noite cai sobre nossos dois amantesNight falls on our two lovers
eles riem, se abraçamthey laugh, hold one another

Eu ando pelas ruas solitáriasI walk out, the lonely streets
enquanto as lágrimas escorrem pelo meu rostoas the teardrops walk down my face
Grito, mas não consigo verCry out but I can't see
grito...cry out...

A dor da solidãoThe tearing of loneliness
se arrasta em mim, como o ventocrawls on me, like the wind
Eu rio debaixo das sombrasI laugh from beneath the shadows
para segurar suas palavras de vagarto hold their words from wandering in
Meus olhos olham através da névoaMy eyes looked through the mist
Eu me viro, cobrindo-osI turn covering them

Eu ando pelas ruas solitáriasI walk out the lonely streets
enquanto as lágrimas escorrem pelo meu rostoas the teardrops walk down my face
Grito, mas não consigo verCry out but I can't see
grito...cry out...

Manhã e mais uma noiteMorning and another night
estão quebradas, jogadas nas sombraslays broken tossed in the shadows
Lágrimas iluminam a calçadaTeardrops litte the pavement
a noite morre com o dianighttime dies with the day
Minhas esperanças quebradas e destruídas agoraMy hopes broke and destroyed now
meus olhos nublados de ódiomy eyes clouded with hate

Eu ando pelas ruas solitáriasI walk out, the lonely streets
enquanto as lágrimas escorrem pelo meu rostoas the teardrops walk down my face
Grito, mas não consigo verCry out but I can't see
grito...cry out...