exibições de letras 69.584

Taking What's Not Yours

TV Girl

Letra

SignificadoPratique Inglês

Pegar o Que Não É Seu

Taking What's Not Yours

Roubar, furtar, pegar o que não é seuThievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours

Eu realmente não sei se ela se importa ou nãoI don't really know if she cares or not
Tudo que eu sei é que ela deixou um monte deAll I know is she left a lot of
Coisas no meu apartamentoStuff in my apartment
Ela nunca vai pegar de voltaShe's never getting back

E enquanto o cheiro dela no meu travesseiro someAnd as her smell on my pillow fades
Os cigarros dela talvez fiquemHer cigarettes might stay
Como um coliseu romanoLike a Roman Coliseum
Um monumento seco e sem valor para o nosso amorA dry and worthless monument to our love

Ooh, eu ainda estou com o seu isqueiroOoh, I still have your lighter
Ooh, eu ainda estou com o seu livroOoh, I still have your book
Ooh, eu ainda estou com tudo que você trouxeOoh, I still have everything you brought
Mas você nunca levouBut you never took
Você sabe onde me encontrarYou know where to find me
E eu sei onde procurarAnd I know where to look

(Eu não sou um ladrão)(I'm not a crook)
Roubar, furtar, pegar o que não é seuThievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours

E eu realmente não sei se ela sabe ou nãoAnd I don't really know if she knows or not
Mas eu deixei algumas coisas na caixa de joias delaBut I left some things in her jewelry box
E ela está usando os meus anéisAnd she's wearing down my rings
Recebendo elogios que eram para mimTaking the compliments meant for me

E mesmo que eu pense que eu vou sentir falta delesAnd although I think I'll miss them
Pelo menos tem uma prova da minha existênciaAt least there's proof of my existence
Um pequeno soldado cativo nos dedos delaA captive little soldier on her fingers
Bem atrás das linhas do inimigoDeep behind enemy lines

Ooh, eu ainda estou com o seu isqueiroOoh, I still have your lighter
Ooh, eu ainda estou com o seu livroOoh, I still have your book
Ooh, eu ainda estou com tudo que você trouxeOoh, I still have everything you brought
Mas você nunca levouBut you never took
Você sabe onde me encontrarYou know where to find me
E eu sei na onde procurarAnd I know where to look

(Eu não sou um ladrão)(I'm not a crook)
Roubar, furtar, pegar o que não é seuThievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours

Uma cópia de o Arco-Íris da GravidadeA copy of Gravity's Rainbow
Que ela provavelmente não leuThat she probably didn't read
E quanto a meu disco da Laura Nyro que ela provavelmente jogou fora quando se mudouHow about my Laura Nyro record she probably threw away when she moved
E quanto a meia caixa de lentilhasHow about the half box of lentils
Quando eu cozinhava para elaWhen I cooked her food
Que ela provavelmente não usouThat she probably didn't use

Eu quero dedicar essa músicaI wanna dedicate this jam
Para todas aquelas coisas que eu deixei para trás em apartamentos de garotas e vários domicílios pelos anosTo all those things I left behind in girls' apartments and various domiciles over the years
Às vezes você tem que sair com pressa, cara, o que eu posso dizer?Sometimes you gotta leave in a hurry man, what can I say
Exceto que eu não esqueci de nenhuma delasExcept I didn't forget about any of it
Eu vou pegar tudo de voltaI'm taking it all back
Mais umaOne more

Roubar, furtar, pegar o que não é seuThievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours
Isso é roubar, furtar, pegar o que não é seuThat's thievin', stealin', takin' what's not yours
Pegar o que não é seu, pegar o que não é seuTakin' what's not yours, takin' what's not yours

Composição: Brad Petering. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Vitória e traduzida por V. Legendado por Fernanda e mais 2 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TV Girl e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção