exibições de letras 12.153

PIT-A-PAT

TWICE

Romance jovem e ansiedade em "PIT-A-PAT" do TWICE

Em "PIT-A-PAT", o TWICE utiliza a onomatopeia do título para expressar o coração acelerado típico do início de um romance. A música retrata de forma leve e divertida o nervosismo e a empolgação de se apaixonar, evidenciado em versos como “내 맘이 하루 종일 pinky pinky 해” (meu coração está cor-de-rosa o dia todo) e “내 볼이 사과처럼 부끄부끄 해” (minhas bochechas ficam vermelhas como maçãs de vergonha). Esses detalhes reforçam a atmosfera animada e romântica, transmitindo a sensação de borboletas no estômago e a ansiedade de ser correspondido.

A canção mistura elementos de K-Pop e J-Pop, perceptíveis nos trechos falados e na energia contagiante. A letra também fala sobre o desejo de prolongar momentos felizes e a esperança de reciprocidade, como em “사랑해 한마디를 건네 / You wanna be my, oh, mine / 내 옆에 있어 줘” (dizendo 'eu te amo', você quer ser meu/minha, fique ao meu lado). A insegurança aparece em “다가가 볼까 / 도망가 버리면 어떡해” (devo me aproximar? E se você fugir?), mostrando a vulnerabilidade de quem está apaixonado. No geral, "PIT-A-PAT" celebra o frescor, a expectativa e a coragem de se declarar, equilibrando timidez e espontaneidade típicas do amor jovem.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por ^..^ e traduzida por baby. Legendado por Joyce e mais 1 pessoas. Revisão por flovrist. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção