exibições de letras 27.701

SHOT CLOCK

TWICE

Urgência e coragem no amor em “SHOT CLOCK” do TWICE

Em “SHOT CLOCK”, o TWICE usa a metáfora do cronômetro do basquete para transmitir a urgência de agir no amor antes que a oportunidade desapareça. A referência esportiva cria uma atmosfera de decisão e excitação, como fica claro no trecho “기회는 딱 한 번뿐이야 / 망설일 시간은 없어” (A chance só aparece uma vez / Não há tempo para hesitar). A mensagem é direta: é preciso tomar uma atitude agora, pois a hesitação pode fazer com que a chance se perca para sempre.

O refrão “Beat the shot clock” reforça a ideia de vencer o limite do tempo, incentivando uma postura ousada e confiante diante de um interesse romântico. A letra alerta que, se a pessoa não agir rápido, pode acabar se machucando ou perdendo a oportunidade, como em “너 방심하다간 어느새 다쳐” (Se você vacilar, logo se machuca). O clima animado da música, marcado por elementos de banda marcial, aumenta a sensação de adrenalina e competição, tornando o convite para se aproximar ainda mais intenso. No fundo, “SHOT CLOCK” celebra a coragem de se arriscar e a energia de um romance que não espera pelo amanhã.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por sichyang e traduzida por Joonbear. Legendado por Fran e mais 1 pessoas. Revisão por Juliane. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção