
SIGNAL (Japanese Version)
TWICE
A Frustração do Amor Não Correspondido em 'SIGNAL (Japanese Version)' do TWICE
A música 'SIGNAL (Japanese Version)' do grupo sul-coreano TWICE aborda a frustração e a ansiedade de um amor não correspondido. A letra descreve uma pessoa que tenta incessantemente enviar sinais de seu afeto para alguém que parece não perceber ou não corresponder a esses sentimentos. A repetição de 'Sign 感じて, signal 見て' (Sinta o sinal, veja o sinal) enfatiza a urgência e o desespero da narradora em ser notada e compreendida.
A letra também explora a confusão e a dor emocional que acompanham essa situação. Frases como 'もどかしくて crazy マジ' (É frustrante, sério) e '胸は苦しくなるのに' (Meu peito dói) ilustram a intensidade dos sentimentos da narradora. Ela se sente presa em um ciclo de esperança e decepção, tentando repetidamente chamar a atenção da pessoa amada, mas sem sucesso. A música capta a essência da vulnerabilidade e da incerteza que muitas pessoas experimentam em relacionamentos não correspondidos.
Além disso, a música reflete a dinâmica de muitos relacionamentos modernos, onde a comunicação pode ser complicada e os sinais podem ser mal interpretados ou ignorados. A insistência em 'Signal ok? Signal ok?' (Sinal ok? Sinal ok?) sugere uma busca constante por validação e reconhecimento. A letra também questiona a natureza do relacionamento, perguntando 'いつまでラクな関係?' (Até quando será uma relação fácil?), indicando que a narradora deseja algo mais profundo e significativo. A música, com seu ritmo cativante e melodia envolvente, consegue transmitir a complexidade emocional de um amor não correspondido de maneira acessível e ressonante para o público.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: