exibições de letras 516.209

Primeiro amor e insegurança juvenil em “TT” do TWICE

O título “TT” faz referência direta ao emoticon que representa um rosto chorando, antecipando o tema central da música: a tristeza e a frustração típicas de quem está apaixonado pela primeira vez. O grupo TWICE explora essas emoções de forma leve e divertida, tanto na letra quanto na coreografia, que ficou famosa pelo gesto das mãos imitando lágrimas. A canção retrata o conflito entre querer parecer madura e, ao mesmo tempo, agir de forma impulsiva, como fica claro no trecho “이미 난 다 컸다고 생각하는데 / 어쩌면 내 맘인데 왜 / 내 맘대로 할 수 없는 건데” (“Já penso que cresci, mas por que não consigo controlar meu coração?”).

A letra mistura insegurança, expectativa e humor, mostrando situações comuns de quem está apaixonado: imaginar conversas, sentir vontade de chorar sem motivo e até descontar a frustração em objetos, como em “맴매매매 아무 죄도 없는 인형만 때찌” (“Acabo batendo no pobre ursinho de pelúcia, que não tem culpa de nada”). O refrão “I’m like TT, just like TT” reforça o sentimento de estar dominado pelas próprias emoções. O videoclipe, com as integrantes fantasiadas de personagens de contos de fadas e super-heroínas, reforça a atmosfera lúdica e inocente do primeiro amor, conectando fantasia, drama juvenil e a estética divertida do Halloween. “TT” se destaca por traduzir de forma simples e cativante as pequenas crises e exageros de quem está descobrindo o amor, tornando fácil para o público se identificar com essas emoções.

Composição: Choi Kyusung / Sam Lewis / Black Eyed Pilseung. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por ^..^ e traduzida por Letícia. Legendado por Dana e mais 4 pessoas. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção