Messy

Bagunçado

Messy

Tinha coisas legais, mas eu quebrei todas
Had nice things but I broke 'em all
E agora estou gritando com minha bola de cristal
And now I’m screaming at my crystal ball
Quando ficou tão pesado?
When did it get so heavy?
E como diabos eu fiquei tão bagunçada?
And how the hell did I get so messy?
Visão do túnel, sim, eu te excluo
Tunnel vision, yeah, I shut you out
Sim, me desculpe por te decepcionar
Yeah, I’m sorry that I let you down
Quando ficou tão pesado?
When did it get so heavy?
E como diabos eu fiquei tão bagunçada?
And how the hell did I get so messy?

O sol nasceu, mas eu simplesmente não quero encarar
The Sun is up but I just don’t wanna face it
Encontrei meu telefone, mas perdi minha motivação
I found my phone but I lost my motivation
Tomou todos os meus grandes sonhos e jogou-os no porão
Took all my big dreams and threw 'em in the basement

20-algo, sim, estou ficando sem opções
20-something, yeah, I’m running out of options
Fugindo desses demônios no meu antigo Doc Martens
Running from these demons in my old Doc Martens
Misturando todos os meus problemas com granadina
Mixing all my problems up with grenadine
Eu tento, mas simplesmente não consigo acertar
I try, but I just can’t get it right

Tinha coisas legais, mas eu quebrei todas
Had nice things but I broke 'em all
E agora estou gritando com minha bola de cristal
And now I’m screaming at my crystal ball
Quando ficou tão pesado?
When did it get so heavy?
E como diabos eu fiquei tão bagunçada?
And how the hell did I get so messy?
Visão do túnel, sim, eu te excluo
Tunnel vision, yeah, I shut you out
Sim, me desculpe por te decepcionar
Yeah, I’m sorry that I let you down
Quando ficou tão pesado?
When did it get so heavy?
E como diabos eu fiquei tão bagunçada?
And how the hell did I get so messy?

Eu mantenho minha medicação debaixo do travesseiro
I keep my medication underneath my pillow
Ansiedade pairando sobre minha cabeça como uma auréola
Anxiety hanging over my head just like a halo
Estou com muito medo de ver o mundo, então apenas me deito
I’m too afraid to see the world so I just lay low
Fiquei acordado e tento me contar uma história
I lay awake and try to tell myself a story
Mas mesmo todas as minhas fantasias são muito chatas
But even all my fantasies are pretty fucking boring
É por isso que encho minha xícara e sinto de manhã
That’s why I fill my cup and I feel it in the morning
Eu tento, mas simplesmente não consigo acertar
I try, but I just can’t get it right

Tinha coisas legais, mas eu quebrei todas
Had nice things but I broke 'em all
E agora estou gritando com minha bola de cristal
And now I’m screaming at my crystal ball
Quando ficou tão pesado?
When did it get so heavy?
E como diabos eu fiquei tão bagunçada?
And how the hell did I get so messy?
Visão do túnel, sim, eu te excluo
Tunnel vision, yeah, I shut you out
Sim, me desculpe por te decepcionar
Yeah, I’m sorry that I let you down
Quando ficou tão pesado?
When did it get so heavy?
E como diabos eu fiquei tão bagunçada?
And how the hell did I get so messy?

E como diabos eu fiquei tão bagunçada?
And how the hell did I get so messy?
Quando ficou tão pesado?
When did it get so heavy?
E como diabos eu fiquei tão bagunçada?
And how the hell did I get so messy?
Tinha coisas legais, mas eu quebrei todas
Had nice things but I broke 'em all
Agora estou gritando com minha bola de cristal
Now I’m screaming at my crystal ball
Quando ficou tão pesado?
When did it get so heavy?
E como diabos eu fiquei tão bagunçada?
And how the hell did I get so messy?