Please (Skit)

Por Favor (Skit)

Please (Skit)

[Toques][Rings]

[Garota][Girl]
E aí?Sup?

[Monoxide][Monoxide]
E aí, beleza?What's up?

[Garota][Girl]
Tô aqui assistindo um pouco de True Blood.Sittin' here watchin some True Blood.

[Monoxide][Monoxide]
Então você vai me deixar fazer isso?So you gonna let me do that?

[Garota][Girl]
Fazer o quê?Do what?

[Monoxide][Monoxide]
Ah, vai, você sabe do que tô falando.C'mon man, you know what I'm talkin about.

[Garota][Girl]
Oh, você deve estar completamente fora da sua cabeça.Ohh, you musta been out cha god damn mind.

[Monoxide][Monoxide]
Sério?For real?

[Garota][Girl]
Com certeza, sério.Hell yeah, for real.

[Monoxide][Monoxide]
Sério mesmo?For real?

[Garota][Girl]
Sério.For real.

[Monoxide][Monoxide]
Vai, cara.C'mon man.

[Garota][Girl]
Nada, de jeito nenhum.Nada, hell no.

[Monoxide][Monoxide]
Certo, por favor?Alright, please?

[Garota][Girl]
Por favor? De jeito nenhum. Por favor.Please? Hell no. Please.

[Monoxide][Monoxide]
Por favor?Please?

[Garota][Girl]
Não.No.

[Monoxide][Monoxide]
Tô falando, por favor.I'm sayin' please.

[Garota][Girl]
Não. Não tô nem aí se Jesus pedir. Não. A resposta é não.No. I don't give a fuck if Jesus say please. No. Answer is no.

[Monoxide][Monoxide]
Por favor?Please?

[Garota][Girl]
De jeito nenhum.Absolutely not.

[Monoxide][Monoxide]
Ah, vai, cara.Ah, c'mon man.

[Garota][Girl]
Mmm-mmnn, mmm-mmnn, não.Mmm-mmnn, mmm-mmnn, nope.

[Monoxide][Monoxide]
Certo. Acho que vou te chamar depois.Alright. I guess I'll holla at you lata.

[Garota][Girl]
Acho que você vai.I guess you will.

[Monoxide][Monoxide]
Certo, por favor?Alright, please?

[Garota][Girl]
Ehh, menino!Ehh, boy!

[Monoxide][Monoxide]
Certo, certo. Foi mal.Alright, alright. My bad.

[Garota][Girl]
Mhmm.Mhmm.

[Monoxide][Monoxide]
Falou.Peace out.

[Garota][Girl]
Falou, seu idiota.Peace the fuck out.