exibições de letras 39.264

Lovefool

twocolors

Vulnerabilidade e ilusão em "Lovefool" do twocolors

Em "Lovefool", do twocolors, a repetição dos versos “Love me, love me / Say that you love me / Fool me, fool me / Go on and fool me” destaca o desespero e a aceitação de uma ilusão: a pessoa prefere ser enganada a enfrentar o abandono. O duo buscou ressaltar a melancolia da letra original dos The Cardigans, evidenciando a vulnerabilidade de quem implora por afeto, mesmo sabendo que o sentimento não é mais correspondido.

A música explora o conflito entre razão e emoção. Apesar do conselho materno para seguir em frente e encontrar alguém que realmente a mereça, a personagem insiste em permanecer presa ao relacionamento, como mostra o trecho “But I think you do / So I cry, and pray, and I begged for you to” (Mas eu acho que você me ama / Então eu choro, rezo e imploro por você). O verso “Reason will not reach a solution / I will end up lost in confusion” (A razão não vai encontrar uma solução / Eu vou acabar perdida na confusão) reforça essa luta interna, onde a lógica não supera o medo da solidão. O pedido para que o outro finja amor, mesmo que não seja verdadeiro, evidencia a dor de quem prefere a mentira à solidão, um tema universal que explica a identificação do público e o sucesso da versão do twocolors em vários países.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Atila e traduzida por Atila. Legendado por Marcelo. Revisão por Atila. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de twocolors e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção