
Nettie
Type O Negative
Relação mãe e filho em "Nettie" revela empatia e gratidão
A música "Nettie", da banda Type O Negative, destaca a relação entre Peter Steele e sua mãe, Nettie, trazendo à tona uma inversão de papéis: o filho deseja proteger e consolar a mãe, reconhecendo o sofrimento que ela sente por empatia. O verso “A victim of the curse of empathy / Her reward for compassion is to suffer” (Uma vítima da maldição da empatia / Sua recompensa pela compaixão é sofrer) mostra como Nettie absorve a dor dos outros, tornando-se vulnerável por sua sensibilidade, algo que vai além do papel materno tradicional.
O tom da música é melancólico e afetuoso, marcado pela gratidão de Steele, que admite suas falhas e o impacto delas sobre a mãe: “My shortcomings I know caused her grief / Still she loves me. This I can't believe!” (Sei que minhas falhas lhe causaram sofrimento / Ainda assim ela me ama. Isso eu não consigo acreditar!). O contexto do álbum, influenciado pela doença e morte dos pais do vocalista, intensifica o peso emocional da faixa. A menção a “Heaven's just Southwest of Cobble Hill” (O paraíso fica logo ao sudoeste de Cobble Hill) liga a imagem angelical de Nettie a um local real do Brooklyn, sugerindo que, para Steele, o paraíso é onde sua mãe está. A repetição de “Nettie, no need to cry / Let me wipe those tear drops from your eyes” reforça o desejo de retribuir o amor materno, transformando a canção em uma homenagem sincera à força e compaixão de Nettie.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Type O Negative e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: