Racecars

Carros de Corrida

Racecars

Conheci uma garota outro diaI Met This Girl the Other Day
Sentada sozinha no trem de quarta-feiraSitting Alone On the Wednesday Train
Eu perguntei: "O que há de errado? Você parece tão triste"I Said What's Wrong You Look So Sad
Ela disse que tem algo dentro de siShe Said She's Got Something Inside
Que não está disposta a revelarThat She's Not Willing to Confide

Então eu disse: "Posso te dar um conselho de graça"So I Said Can I Give Some Free Advice

Não se preocupe com seus problemas agora, querida, porqueDon't Worry About Your Problems Now Baby 'cuz
Eles não importam quando se trata do fatoThey Just Don't Matter When It Comes Down to the Fact
Que todo mundo tem problemas agora, queridaThat Everybody's Got Problems Now Baby
E a vida é curta demais pra guardar tudo dentroAnd Life's Too Short to Keep Them Bottled Up Inside

Porque eu sei'cuz I Know
Quando a vida parece um carro de corrida acelerandoWhen Life Feels Like a Racecar Speeding Down
É uma rua sem saídaIt's One Way Street
Eu vouThat I'll Go
Pra qualquer lugar que pareça um paraíso nessa rua sem saídaAnywhere That Feels Like Heaven Down This One Way Street
Porque eu sei que tudo vai ficar bem.'cuz I Know That Everything Will Be Fine.

Conheci um cara outro diaI Met This Guy the Other Day
Sentado sozinho no trem de domingoSitting Alone On the Sunday Train
Vestido pra sair, mas sem lugar pra irDressed Up With Nowhere Left to Go
Ele disse: "Tem uma coisa que aprendiHe Said There's One Thing That I've Learned
Com todos esses cigarros que eu queimeiThru All These Cigarettes I've Burned
Você tem que parar e olhar ao redor"You've Got to Stop and Look Around
Ele disse que a visão retrospectiva é mais clara que uma bola de cristalHe Said That Hindsight's Clearer Than a Crystal Ball
Se ele tivesse a chance, ele pararia e faria tudo de novoIf He Had the Chance He Would Stop and do It All Over Again
Porque quando você está esperando o som do martelo'cuz When You're Waiting For the Sound of the Gavel
Você não quer que acabe com um punhado de arrependimentos dentro.You Don't Want It to End With a Fistful of Regrets Inside.

Porque eu sei'cuz I Know
Quando a vida parece um carro de corrida acelerandoWhen Life Feels Like a Racecar Speeding Down
É uma rua sem saídaIt's One Way Street
Eu vouThat I'll Go
Pra qualquer lugar que pareça um paraíso nessa rua sem saídaAnywhere That Feels Like Heaven Down This One Way Street
Porque eu sei que tudo vai ficar bem.'cuz I Know That Everything Will Be Fine.

Porque eu sei'cuz I Know
Quando a vida parece um carro de corrida acelerandoWhen Life Feels Like a Racecar Speeding Down
É uma rua sem saídaIt's One Way Street
Eu vouThat I'll Go
Pra qualquer lugar que pareça um paraíso nessa rua sem saídaAnywhere That Feels Like Heaven Down This One Way Street
Porque eu sei'cuz I Know
Quando a vida parece um carro de corrida acelerandoWhen Life Feels Like a Racecar Speeding Down
É uma rua sem saídaIt's One Way Street
Eu vouThat I'll Go
Pra qualquer lugar que pareça um paraíso nessa rua sem saídaAnywhere That Feels Like Heaven Down This One Way Street
Porque eu sei que tudo vai ficar bem.Cuz I Know Everything Will Be Fine