
Bad
U2
O drama da dependência e empatia em “Bad” do U2
A música “Bad”, do U2, aborda de forma direta o drama da dependência de heroína que marcou Dublin nos anos 1980. Bono se inspira em experiências pessoais e na luta de amigos próximos, como Andy Rowen, para construir uma narrativa que expõe tanto o sofrimento do dependente quanto a impotência de quem tenta ajudar. O verso “If you twist and turn away / If you tear yourself in two again” (“Se você se contorce e se afasta / Se você se parte em dois de novo”) retrata a autodestruição e o conflito interno causados pelo vício. Já a repetição de “If I could, yes I would / Let it go / Surrender / Dislocate” (“Se eu pudesse, sim, eu faria / Deixaria ir / Renderia / Deslocaria”) expressa o desejo de libertar alguém desse ciclo, mas também a frustração diante dos limites do apoio externo.
A letra utiliza imagens como “Leave this heart of clay” (“Deixe este coração de barro”) e “See you walk, walk away / Into the night / And through the rain” (“Vejo você ir embora, ir embora / Na noite / E pela chuva”) para mostrar a fragilidade e o isolamento do dependente, sugerindo tanto fuga quanto esperança de redenção. O trecho “True colors fly in blue and black / Bruised silken sky and burning flag” (“Cores verdadeiras voam em azul e preto / Céu de seda machucado e bandeira em chamas”) reforça o clima de dor e perda de identidade. Palavras como “desperation, dislocation, separation, condemnation” (“desespero, deslocamento, separação, condenação”) intensificam o sentimento de solidão. Ao repetir “I'm wide awake / I'm not sleeping” (“Estou bem acordado / Não estou dormindo”), a música destaca a consciência dolorosa da situação. “Bad” se tornou um símbolo de empatia e esperança, especialmente após a performance marcante no Live Aid, mostrando o impacto devastador do vício e a compaixão diante do desespero.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U2 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: