
Pride (In The Name Of Love)
U2
A luta por justiça em "Pride (In The Name Of Love)"
Em "Pride (In The Name Of Love)", o U2 presta homenagem a Martin Luther King Jr., destacando tanto o sacrifício individual quanto a força coletiva dos movimentos por justiça e igualdade. Bono utiliza a frase “One man come in the name of love” para simbolizar King como alguém que agiu movido pelo amor, mas também como representante de todos que lutam por causas justas. O refrão repetitivo, “In the name of love, what more in the name of love?” (“Em nome do amor, o que mais em nome do amor?”), questiona o preço pago por aqueles que enfrentam a violência em busca de liberdade, ressaltando que o legado de dignidade permanece mesmo diante da opressão.
A letra traz referências diretas à trajetória de King e de outros líderes, como Malcolm X, usando imagens de resistência e martírio. Trechos como “One man caught on a barbed wire fence” (“Um homem preso em uma cerca de arame farpado”) e “One man betrayed with a kiss” (“Um homem traído com um beijo”) ampliam o significado do sacrifício, conectando-o a figuras históricas como Jesus. O verso “Early morning, April four / Shot rings out in the Memphis sky” (“De manhã cedo, quatro de abril / Um tiro ecoa no céu de Memphis”) faz referência ao assassinato de King. Apesar do erro na data, reconhecido por Bono, a intenção é clara: mostrar que, mesmo com a morte, “they could not take your pride” (“eles não puderam tirar seu orgulho”). Ao longo dos anos, a música também foi usada para homenagear outras vítimas da violência, consolidando-se como um hino de resistência pacífica e esperança.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U2 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: