exibições de letras 20.388

Landlady

U2

O papel de Ali Hewson em "Landlady" como base e inspiração

Em "Landlady", o U2 transforma uma palavra comum em uma homenagem pessoal e cheia de significado. Bono usa o termo "landlady" para se referir à sua esposa, Ali Hewson, destacando o papel fundamental que ela teve em sua vida, especialmente nos momentos de dificuldade. O verso “when I was broke, it was you that always paid the rent” (quando eu estava sem dinheiro, era você que sempre pagava o aluguel) faz referência direta ao início da carreira do cantor, quando Ali realmente sustentava o casal enquanto Bono e a banda ainda buscavam sucesso. Essa escolha de palavras mostra Ali não só como companheira, mas como alguém que oferece suporte prático, proteção e generosidade, sendo a base que permitiu a Bono seguir seus sonhos.

A música também fala sobre renovação e apoio mútuo no relacionamento. Em “What keeps us standing in this view / Is the view that we can be brand new” (O que nos mantém de pé nesta visão / É a visão de que podemos ser novos de novo), Bono reconhece que o amor entre eles é um espaço de recomeço e crescimento constante. Versos como “Landlady takes me up in the air / I go, I go where I would not dare” (A senhoria me leva para o alto / Eu vou, eu vou onde não ousaria ir) mostram como o apoio de Ali o incentiva a superar seus próprios limites. Ao longo da canção, Bono expressa gratidão não só pelo suporte material, mas também pelo equilíbrio emocional e pelo sentimento de pertencimento que Ali proporciona, como em “her place is where I found my parking space” (o lugar dela é onde encontrei minha vaga) e “when I'm losing ground, you know she gives it back to me” (quando estou perdendo o rumo, você sabe que ela me devolve). "Landlady" é, assim, uma celebração da parceria duradoura e do papel vital de Ali como porto seguro e inspiração constante na vida de Bono.

Composição: Adam Clayton / David Evans / Larry Mullen / Paul Hewson. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Raphael e traduzida por Eduardo. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U2 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção