Es Wird Nacht

Está Escurecendo

Es Wird Nacht

Lá lá lá ...La la la ...

Está escurecendoEs wird Nacht
Senhorita - e eu não tenho onde ficarSenorita - und ich hab' kein Quartier
Me leva pro seu cantinho - não quero nada de vocêNimm' mich mit in dein Häuschen - ich will gar nichts von dir
Um pouco de sossego talvez - tô cansado de andarEtwas Ruhe vielleicht - ich bin müde vom Wandern
E além disso - não sou tão ruim quanto os outros.Und ich bin außerdem - nicht so schlecht wie die andern.

Lá lá lá ...La la la ...

Está escurecendoEs wird Nacht
Senhorita - não seja cruel comigoSenorita - sei nicht grausam zu mir
Me leva pro seu colchão - não quero nada de vocêNimm mich mit in dein Bettchen - ich will gar nichts von dir
Um beijo só talvez - tô cansado de andarEinen Kuß nur vielleicht - ich bin müde vom Wandern
Mas eu beijo também - não sou tão ruim quanto os outros.Doch ich küsse auch dann - nicht so schlecht wie die andern.

Lá lá lá ...La la la ...

Está escurecendoEs wird Nacht
Senhorita - você não vêSenorita - siehst du nicht
como eu tô com friowie ich frier'
Me aperta forte no seu coração - não quero nada de vocêDrück' mich fest an dein Herzchen - ich will gar nichts von dir
Um pouco de amor talvez - tô cansado de andarEtwas Liebe vielleicht - ich bin müde vom Wandern
Mas eu te amo também - não sou tão ruim quanto os outros.Doch ich lieb' dich auch dann - nicht so schlecht wie die andern

Lá lá lá ...La la la ...