Hallo Promille

Olá, Promille

Hallo Promille

Eles estão na mesa de sempreSie sitzen am Stammtisch
Tontos de fumaçaUmnebelt von Rauch
Os copos estão cheiosDie Gläser sind voll
E os caras também.Und die Herrschaften auch.
Senhor dono, mais uma rodadaHerr Wirt, noch 'ne Runde
Para a polícia!Auf die Polizei!
Um porre ao volante,Ein Schwips hinter'm Steuer,
Qual é o problema?Was ist schon dabei?

Eles falam de mulheresSie reden von Frau'n
E também do trabalho,Und auch von Büro,
Da juventude de hojeVon der heutigen Jugend
E drogas e tal.Und Drogen und so.
Deveriam dar uma liçãoDenen sollte man allen
Neles, sem dóDen Hintern polier'n
Que estão destruindo a saúdeDie sich die Gesundheit
Com essas coisas.Mit sowas ruinier'n

Olá, Promille!Hallo Promille!
Uh-la-la-laUh-la-la-la
Tudo certo!Alles Okay!
Um destilado é melhorEs schmeckt ein Klarer
Uh-la-la-laUh-la-la-la
Que chá, pode crer!Besser als Tee
Olá, Promille!Hallo Promille!
Uh-la-la-laUh-la-la-la
Tudo em transeAlles im Tran
Quanto mais puro o álcoolJe klarer der Korn
Mais macho o homem!Desto härter der Mann!

Então eles vão de carroDann fahr'n sie im Auto
A cem pra casaMit hundert nach Haus
Mas a árvore na curvaDoch der Baum in der Kurve
Não desvia, não.Weicht einfach nicht aus
E um deles se ferra,Und einen erwischt es,
Não consegue escapar,Der schafft es nicht mehr,
Um lugar no bar vai ficar vazio.Ein Platz an der Theke bleibt zukünftig leer.

E levantam os coposUnd man hebt zum Gedenken
Em memória, todos juntosDas Glas allerseits
E a árvore na curva,Und der Baum in der Kurve,
Já está esperando!Der wartet bereits!