Fäuste aus Stahl (Nach dem Kampf)

Punhos de Aço (Depois da Luta)

Fäuste aus Stahl (Nach dem Kampf)

Boxeador: Eu fiz de novo - sou o campeão dos pesadosBoxer: I did it again - I am the heavy weight champion
Saí da arena - entrei no BenzRaus aus der Halle - rein in den Benz
Título de campeão, milhões de fãsWeltmeistertitel, Millionen Fans
meus promotores contando a granameine Promoter zählen die Gage
mulheres histéricas no andar do hotelhysterische Frauen auf der Hoteletage
E eu sabia que um ia rirund ich wußte einer wird lachen
E eu sabia que um ia chorarund ich wußte einer wird weinen
E agora eu ouço de novound jetzt hör ich noch mal
a arena inteira gritandodie ganze Halle schreien
Oh - o - ohOh - o - oh
Eu sou o champ - de novoIch bin der Champ - wieder mal
E meus punhos são de açound meine Fäuste sind aus Stahl
Dor nos ossos e na peleSchmerz in den Knochen und auf der Haut
Guerra e terror até o nocauteKrieg und Terror bis zum Knock Out
Exausto e vazioausgepowert und leer
apesar da fama e do dinheirotrotz Ruhm und Geld
às vezes sou o boxeador mais solitário do mundomanchmal bin ich der einsamste Boxer der Welt
E eu sabia que um ia rirUnd ich wußte einer wird lachen
E eu sabia que um ia chorarund ich wußte einer wird weinen
E agora eu ouço de novound jetzt hör ich nochmal
a arena inteira gritandodie ganze Halle schreien
Oh - oh - ohOh - oh - oh
Eu sou o champ de novoIch bin der Champ wieder mal
E meus punhos são de açound meine Fäuste sind aus Stahl
Eu sou o champ de novoIch bin der Champ wieder mal
Febre, loucura, punhos de açoFieber, Wahnsinn, Fäuste aus Stahl
Agora estou no topoJetzt bin ich ganz oben
e respiro o arund atme die Luft
cheio de sangue, suor e lágrimasvoll Blut, Schweiß und Tränen
o ar aqui em cima é fino,die Luft hier oben ist dünn,
devo ir pra onde agora?wo soll ich jetzt noch hin ?
Eu sou o champ de novoIch bin der Champ wieder mal
E meus punhos são de açound meine Fäuste sind aus Stahl
exausto apesar da fama e do dinheiroausgepowert trotz Ruhm und Geld
Às vezes sou o lutador mais solitário do mundoManchmal bin ich der einsamste Fighter der Welt