Sündenknall

Estouro do Pecado

Sündenknall

Antigamente, o mundo todoFrüher war die ganze Welt
era um enorme Jardim do Édenein riesen Garten Eden
para Adão e para Eva e pra todo mundofür Adam und für Evi und überhaupt für jeden
então ela deu uma ajudinhadann holte sie ihm einen runter
com a fruta do pecadovom Baum der Sünde
um maçã, tão doceeinen Apfel, so süß
e ele mordeu, que coisa burraund er biß rein, das dumme Ding
assim começou a confusão no paraísoso begann der Trouble im Paradies

Deus:Gott:
Façam da Terra o que quiseremMacht Euch die Erde untertan

O Homem:Der Mensch:
Beleza, então vamos detonarOk, dann machen wir sie runter
a gente já começa agorafangen wir gleich mit an

(Collage - a destruição da Terra)(Collage - das Runtergemache der Erde)

E agora estamos nessa encrencaUnd nun haben wir den Salat
o planeta não vai durar muitoder Globus macht es nicht mehr lange
e tudo isso por causa de uma maçã idiotaund das alles wegen so 'nem blöden Appel
e uma cobra ridículaund so 'ner albernen Klapperschlange

E agora Deus tá lá em cimaUnd nun hängt Gott im Himmel rum
se jogando numa viagemschmeißt sich 'n Trip rein
e xingando baixinho: Merdaund flucht leise: Merde
olhando pra baixo e o que ele vê:und schielt runter und was sieht er:
a exaustão da TerraDie Erschöpfung der Erde

1985 - a humanidade pensou1985 - die Menschheit dacht' sich
Agora vamos criar DeusJetzt erschaffen wir Gott
Agora somos nós que somos DeusJetzt sind wir selber Gott