exibições de letras 27.225

Love To Love

UFO

“Love To Love”: romance e estrada na balada do UFO

O refrão “Misty green and blue / love to love to love you” (verde e azul enevoados / amo amar amar você) não é só imagem bonita: funciona como filtro de memória que embaralha o passado e suaviza a dor. Em contraste com o cotidiano de bares noturnos, guitarras e motéis decadentes, a canção costura romance e estrada, sugerindo que o desgaste da vida em turnê é o obstáculo silencioso entre o casal. A voz cansada de repetir ciclos diz “it’s been too many times and I can’t go back” (foram vezes demais e eu não posso voltar), pede uma nova chance em “Lost you and I want you today” (perdi você e eu te quero hoje) e admite a perda de rumo: “I don't know where I'm going to” (não sei para onde estou indo). O mantra amoroso, reforçado por “to be something, to be with you” (ser algo, estar com você), expõe que a identidade dele depende dessa reconciliação.

As cores ajudam a leitura afetiva: o verde pode sugerir esperança ou ciúme; o azul, tristeza. A imagem de luas a oeste que sobem e descem aponta movimento constante e ciclos de euforia e queda — noites que passam sem solução. Lançada pelo UFO em 1977 como balada de lamento, “Love To Love” ganhou em 2024 uma nova camada com Michael Schenker relendo a faixa e Axl Rose nos vocais: o perfeccionismo de Axl sublinha a súplica das linhas repetidas e a fragilidade de trechos como “I've tried and I need you to stay” (eu tentei e eu preciso que você fique), realçando a profundidade emocional já presente — um pedido de permanência em meio à névoa, à estrada e ao medo de não conseguir voltar.

Composição: Michael Schenker / Phil Mogg. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Wesley e traduzida por Andre. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de UFO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção