Das Fieber Fällt

A Febre Passou

Das Fieber Fällt

quando eu não acordar mais do sonowenn ich nicht mehr aus dem Schlaf fahr
quando o telefone tocarwenn das Telefon geht
e quando eu não correr mais pra vocêund wenn ich nicht mehr zu dir renn
quando seu carro parar no sinalwenn dein Auto an 'ner Ampel steht

quando minha mão não ficar mais friawenn meine Hand nicht mehr kalt wird
quando você a soltarwenn du sie losläßt
quando eu não sentir mais sua faltawenn ich dich nicht mehr vermisse
quando você sair sozinhawenn du alleine ausgehst

quando isso acontecerwenn das passiert
quando nada mais me prender a vocêwenn mich nichts mehr bei dir hält
vou dizer "estou curadosag ich "ich bin kuriert
a febre passou"das Fieber fällt"

quando eu dormir tranquilo à noitewenn ich abends ruhig einschlaf
depois da maior briganach dem übelsten Streit
e quando você chegar querendo conversar, vou dizerund wenn du kommst und reden willst, sag
"não tenho tempo""ich hab keine Zeit"

quando isso acontecerwenn das passiert
quando nada mais me prender a vocêwenn mich nichts mehr bei dir hält

vou dizer "estou curadosag ich "ich bin kuriert
a febre passou"das Fieber fällt"

e quando você não contar maisund wenn du nicht mehr erzählst
o que viveu durante o diawas du am Tag so erlebst
e ao invés de mimund statt an mir
só ficar grudada no sofánur noch am Fernsehsessel klebst

quando você não se apressar maiswenn du dich nicht mehr beeilst
quando souber que estou esperando muitowenn du weißt, ich warte sehr
então tire uma hora pra vocêdann nimm dir eine Stunde Zeit
e venha até mimund komm zu mir her

me diga que aconteceusag mir, es wär passiert
que nada mais te prende a mimund daßß dich nichts mehr bei mir hält
me diga que você está curadasag mir, du wärst kuriert
e que sua febre passouund daß dein Fieber fällt