È Tutto Qua

É Tudo Aqui

È Tutto Qua

É tudo aquiÈ Tutto Qua
Talvez seja tudo aquiForse è tutto qua
E já está tudo escritoed è già tutto scritto
Um desenho escuro, mas perfeito...un disegno scuro ma perfetto...
Talvez seja tudo aquiForse è tutto qua
No ar da noitenell'aria della sera
Quando a escuridão nos trará de volta...quando il buio ci riproporrà...
Medos e limites,paure e limiti,
Dias nem sempre fáceisgiorni non sempre facili
Aqui estamos nós tentando de novoecco che ci riprovi un'altra volta
Que amar seja uma escolha.che amare sia una scelta.
Talvez seja tudo aquiForse è tutto qua
Ultrapassar essa barreiravarcare quella soglia
Surpreender-se com tanta maravilha...sorprendersi di tanta meraviglia...
Encontrar-se simRitrovarsi sì
Talvez um pouco decepcionadomagari un po' delusi
Melhor do que ficar suspenso no meio...meglio che sospesi lì a metà...
Números pequenos, nus sem mais estímulosPiccoli numeri, nudi senza più stimoli
Filhos de uma realidade que não perdoafigli di una realtà che non perdona
De um sim que nunca chega.di un sì che non arriva mai.
Viva... Não pare nunca.Vivi... Non ti fermare mai.
Viva... Me diga que você vai fazer isso.Vivi... Dimmi che lo farai.
Momentos breves e tão rarosBrevi e così rari quei momenti
Viva ou você vai se arrepender...vivili o ti penti...
Nunca confieNon fidarsi mai
Esconda-se da luznascondersi alla luce
E quando for a sua veze quando è il tuo momento
Você não tem voz!non hai voce!
É a dignidade que faz a diferençaE' la dignità che fa la differenza
O talento um dia compensa,il talento un giorno paga,
No outro dia, não!un altro giorno no!
Veja... de permanecer sempre de péVedi... di rimanere sempre in piedi
Acredite, não é tudo aqui...Credi, non è tutto qua...
Viva...Vivi...