Caro Qualcuno

Caro Alguém

Caro Qualcuno

Caro alguém, como você estáCaro qualcuno come stai
Desculpa se não te escrevo maisscusa se non ti scrivo più
Não tenho muito a te dizernon ho da dirti quasi niente
Estou aqui sozinho como sempresto qui da solo come sempre
Tá tudo bem, quer dizer, assimva tutto bene cioè così
Tô tranquilo, tô aquisono tranquillo sono qui
Procurar de novo não faz sentidocercare ancora non ha senso
Não sonho mais, mas em compensaçãonon sogno più però in compenso
Grandes dores não tenhograndi dolori non ne ho

E você, foi pra Ásia?e tu, sei poi andato in Asia?
Ou só a ideia já te basta?O la sola idea ti basta
Fizemos o que podíamossi è fatto quello che si può
Aprendemos até a dizer nãosi è imparato anche a dire di no
Não, caro alguém, não é isso que eu querono, caro qualcuno non è questo che vorrei
Se diz basta com muita frequência e nunca sabesi dice basta troppo spesso e non sai mai
Se essa noite parte um trem e pra onde vaise questa notte parte un treno e dove va
E dentro e ao redor já era noite, afinale dentro e intorno s'era fatta sera ormai
Me diz, que figura você faz?dimmi tu che figura ci fai

Caro alguém, tá tudo estranhocaro qualcuno è tutto strano
Lembra do velho capitãoricordi il vecchio capitano
Que navegava sobre o lagoche navigava sopra il lago
Com aquela expressão inútilcon quell'inutile espressione
De quem espera o furacão?di uno che aspetta l'uragano?
Onde a vida é uma aventuraDove la vita è l'avventura
Atrás da velha fechaduradietro la vecchia serratura
Mas é tudo isso mesmo?ma è davvero tutto qui
Acabou de verdade assim?è finita davvero così

Não, caro alguém, não é isso que eu querono, caro qualcuno non è questo che vorrei
Se diz basta muito cedo e nunca sabesi dice basta troppo presto e non sai mai
Se essa noite parte um trem e pra onde vaise questa notte parte un treno e dove va
E dentro e ao redor já era noite, afinale dentro e intorno s'era fatta sera ormai
Me diz, que figura você faz?dimmi tu che figura ci fai