happy im

Feliz estou

happy im

Eu só preciso dizer do fundo do meu coração
I just gotta say from my heart
I just gotta say from my heart
Às vezes, eu preciso de tempo para me entender
Sometimes I need time to understand myself
Sometimes I need time to understand myself
Eu voltarei, isso é o que eu disse a você
I'll be back, that's what I said to you
I'll be back, that's what I said to you
Eu estava com medo, então fugi de você
I was afraid so I ran from you
I was afraid so I ran from you
O tempo passou, agora posso ver a verdade
Time has passed, now I can see truth
Time has passed, now I can see truth
Saiba que eu precisava parar de forçar
Know that I needed to stop the forcin'
Know that I needed to stop the forcin'
Acho que tudo isso faz parte da minha jornada
Guess it was all just apart my journey
Guess it was all just apart my journey

Mas sinto muito por te machucar, sim
But I'm sorry I hurted you, yeah
But I'm sorry I hurted you, yeah
Flores azuis no meu coração
Blue flowers in my heart
Blue flowers in my heart
Um jardim para nós
A garden for us
A garden for us
Estou regando a mim mesmo
I'm waterin' myself
I'm waterin' myself
E acho que estou
And I think that I am
And I think that I am

Feliz por estar me apaixonando por você
Happy I'm fallin' for you
Happy I'm fallin' for you
Feliz por me permitir também
Happy I let myself too
Happy I let myself too
Feliz estou, feliz estou
Happy I'm, happy I'm
Happy I'm, happy I'm
Feliz por estar crescendo com você
Happy I'm growin' with you
Happy I'm growin' with you
Mais feliz sabendo que é você (Ah-ah)
Happier knowin' it's you (Ah-ah)
Happier knowin' it's you (Ah-ah)

Metade de mim tem medo de que seja verdade
Half of me scared that it's true
Half of me scared that it's true
Mas o eu feliz está feliz por ser você
But happy me's happy it's you
But happy me's happy it's you
Então por que eu não, por que eu não
So why don't I, why don't I
So why don't I, why don't I
Me permito não pensar
Let myself not think to
Let myself not think to
Por que eu não penso demais sobre o amor?
Why don't I not think too hard about love?
Why don't I not think too hard about love?
Eu só preciso dizer do coração
I just gotta say from heart
I just gotta say from heart

Do fundo do meu coração
こころのそこから
kokoro no soko kara
As palavras que quero dizer
いいたいことば
iitai kotoba
Há muitas delas
なんこもある
nanko mo aru
Se eu te dissesse que me acalmo
if i told you おさまる
if i told you osamaru
Esses sentimentos
このきもちは
kono kimochi wa
São de gratidão
かんしゃや
kansha ya
Amar você
lovin' you は
lovin' you wa
Se eu estiver ao seu lado
きみのそばなら
kimi no soba nara
Finalmente poderei dormir
やっとねれるわ
yatto nereru wa
Debaixo deste céu
このそらのしたで
kono sora no shita de

Eu te amo
I love you
I love you
Flores azuis no meu coração
Blue flowers in my heart
Blue flowers in my heart
Um jardim para nós
A garden for us
A garden for us
Estou regando a mim mesmo
I'm waterin' myself
I'm waterin' myself
E acho que estou
And I think that I am
And I think that I am

Feliz por estar me apaixonando por você
Happy I'm fallin' for you
Happy I'm fallin' for you
Feliz por me permitir também
Happy I let myself too
Happy I let myself too
Feliz estou, feliz estou
Happy I'm, happy I'm
Happy I'm, happy I'm
Feliz por estar crescendo com você
Happy I'm growin' with you
Happy I'm growin' with you
Mais feliz sabendo que é você (Ah-ah)
Happier knowin' it's you (Ah-ah)
Happier knowin' it's you (Ah-ah)

Metade de mim tem medo de que seja verdade
Half of me scared that it's true
Half of mе scared that it's true
Mas o eu feliz está feliz por ser você
But happy me's happy it's you
But happy me's happy it's you
Então por que eu não, por que eu não
So why don't I, why don't I
So why don't I, why don't I
Me permito não pensar
Let myself not think to
Lеt myself not think to
Por que eu não penso demais sobre o amor?
Why don't I not think too hard about love?
Why don't I not think too hard about love?