May I Love You?

Primeiro amor e vulnerabilidade em "May I Love You?"

"May I Love You?", interpretada por Umji, destaca a vulnerabilidade e a timidez de quem se apaixona pela primeira vez. A letra aborda o medo de se expor, como no verso “부끄럽진 않을까?” (não seria vergonhoso?), que expressa a insegurança até mesmo ao admitir saudade. Esse sentimento se conecta diretamente ao contexto do drama "Lovely Runner", em que a protagonista, uma fã, viaja no tempo para salvar seu ídolo. A história do drama reflete o desejo de se aproximar de alguém admirado, mas sem saber se será correspondida, ampliando o significado da música.

A canção explora o carinho e a expectativa de um amor que está começando, evidenciado em versos como “이 마음을 전해도 될까 너에게?” (Será que posso te contar o que sinto?) e “널 향해 뛰는 heart” (meu coração bate por você). Esses trechos mostram a ansiedade e a esperança de ser aceito. A repetição de “Love is you, my love” reforça que todos os sentimentos da narradora giram em torno dessa pessoa especial. Já o trecho “어쩌면 너와 손 맞잡을 그 순간 나만이 기다린 게 아닐 지 몰라” (Talvez, no momento em que segurar sua mão, eu descubra que não fui a única a esperar por isso) sugere a esperança de reciprocidade. Com uma atmosfera suave e romântica, a música retrata de forma sincera o primeiro amor, marcado por insegurança, expectativa e o desejo de ser correspondido.