Jamais À L'abri

Jamais À L'abri

Jamais À L'abri

Invisível aos olhos do mundo,Invisible aux yeux du monde,
Longe das tempestades que rugem,Loin des orages qui grondent,
Não sigo os grandes caminhosJe n'emprunte pas les grands chemins
Mas ando à sombra dos pinheiros.Mais marche à l'ombre des pins.
Vou nu como um vermeJe vais nu comme un ver
Me saciando nas fontes do céu e da terra.M'abreuvant aux sources du ciel et de la terre.
Avanço sem olhar pra trásJ'avance sans regarder derrière
E passo a passo as fronteiras desmoronam.Et pas à pas s'effondrent les frontières.

Sob a chuva,Sous la pluie,
Eu nunca me coloco,Je ne me mets jamais,
Sob a chuvaSous la pluie
Eu nunca me coloco a salvo.Je ne me mets jamais à l'abri.

Só vibro com o desconhecidoJe ne vibre qu'à l'inconnu
Pelas suas riquezas espontâneas.Pour ses richesses spontanées.
Onde o único arrependimento,Oú le seul regret,
É ter passadoC'est d'etre passé
Sem parar.Sans s'arrêter.
Não busco mais nada,Je ne cherche plus rien,
Não sentindo mais a necessidadeN'en éprouvant plus le besoin
Andar no ritmo das estaçõesMarcher au rythme des saisons
Basta para o meu horizonte.Suffit à mon horizon.

Sob a chuva,Sous la pluie,
Eu nunca me coloco,Je ne me mets jamais,
Sob a chuvaSous la pluie
Eu nunca me coloco a salvo.Je ne me mets jamais à l'abri.