Orange Vigilantes

Vigilantes Laranja

Orange Vigilantes

Profundamente sob as cidades escurasDeep under the darkened cities
Debaixo da metrópole superlotadaBeneath the overcrowded metropolis
Por toda a esfera vivaAll over the living sphere
Em labirintos de túneis antigosIn labyrinths of olden tunnels
Esculpidos por forças esquecidasCarved by forgotten forces

Uma revolução sorrateira tomou formaA sneaky revolution has taken form
Insidiosa e inesperadaInsidious and unexpected
Conectados em suas tomadas de treinamento mecanizadasPlugged into their mechanized training sockets
Os Abóboras estão prontos para marchar contra a humanidadeThe Pumpkins are ready to march on mankind

Arquitetos de um plano mestre único e saudávelArchitects of a unique and healthy master plan
Para esmagar e semear mais uma vezTo squash and seed once more
Em aliança para restaurar um equilíbrio há muito perdidoIn league to restore a long lost balance
Os projetos estão prontos para um novo pulsoBlueprints are set for a new pulse
E laranja será a cor da salvaçãoAnd orange shall be the color of salvation

Ícones heroicos da supremacia vegetalHeroic icons of the vegetable supremacy
Um jardim maltratado, seu purgatório finalA mistreated garden, their ultimate purgatory

Eles vão remarThey will row
Remar sem braços, mas com fervorRow without arms, but with fervor
Em direção a nuvens distantes de fogoTowards distant clouds of fire
Flutuando em barcos movidos a vaporFloating in steam-powered boats
Feitos de pedra, conchas e heraMade of stone, shells and ivy
Rostos carrancudos na proa das entidades errantesGrimacing faces at the bow of the vagrant entities

Pairando sobre ondas de ar saturadasLooming over saturated airwaves
Campos a serem vistos, hordas de bárbarosFields to behold, hordes of barbarians
Afundando em ampulhetas de concretoSinking in hourglasses of concrete
Os Abóboras estão prontos para marchar contra a humanidadeThe Pumpkins are ready to march on mankind

Um carnificina elitista para a satisfação de uma estufa renovadaAn elitist carnage for the satisfaction of a renewed greenhouse
Mas apenas as cabeças queimarão!But only the heads shall burn!
Mãos e pernas serão poupadas para dançar loucamente depoisHands and legs shall be spared to dance madly afterwards
Livres de uma aliança injusta por embaixadores sorridentesFreed from an unfair alliance by grinning ambassadors
Os próprios vigilantes laranja da TerraEarth's own orange vigilantes
Os Abóboras estão prontos para marchar contra a humanidadeThe Pumpkins are ready to march on mankind

Quando os Abóboras se levantarãoWhen shall rise the Pumpkins
E seus coortes orgânicosAnd their organic cohorts
O reinado dos homens como o conhecemosThe reign of men as we know it
Chegará ao seu fimWill reach its conclusion

E em uma paródia de modos antigosAnd in a parody of ancient ways
Salas de vitrais comemorarão o passadoHalls of stained glass shall commemorate the past
Um festival de realidades alteradas e percepções manipuladasA festival of altered realities and manipulated perceptions
Orquestrado por esquemas vaidosos, secretos e sem rostoOrchestrated by vain, secretive, faceless schemers

E em uma paródia de modos antigosAnd in a parody of ancient ways
Salas de vitrais comemorarão o passadoHalls of stained glass shall commemorate the past

A história se repete como de costumeHistory repeats itself as usual