Menschenherz

Coração Humano

Menschenherz

Você é grande demais e às vezes pequeno tambémDu bist zu groß und manchmal auch zu klein
A cada batida, o tempo voaMit jedem Puls fliegt die Zeit vorbei
Indispensável, sempre você é meu guiaUnentbehrlich immerzu bist du mein Geleit

Nenhum pecado que você me perdoaKeine Sünde die du mir verzeihst
Nenhuma promessa, nenhuma esperança para a eternidadeKein Versprechen keine Hoffnung für die Ewigkeit
Uma dor silenciosa nos separaStiller Schmerz bricht dich und mich entzwei
A cada tempestade, a cada luta, você fica livre como um pássaroMit jedem Sturm mit jedem Kampf wirst du vogelfrei

Coração humanoMenschenherz
Você bate mais rápido agoraDu schlägst jetzt schneller
Coração humanoMenschenherz
Avançando a mil por horaRasend schnell voran

Você está comigo desde o começo do tempoDu bist bei mir von Anbeginn der Zeit
Através das suas câmaras flui a mortalidadeDurch deine Kammern flutet Sterblichkeit
A cada batida, você me rouba o tempoMit jedem Schlag stiehlst du mir die Zeit
Como um relógio, você deve serWie ein Uhrwerk sollst du sein

A cada batida, você me empurra pra frenteMit jedem Schlag treibst du mich voran
A cada batida, a cada pulso desde o inícioMit jedem Schlag mit jedem Puls von Anfang an
Dentro de você está a felicidadeIn deinem Inneren liegt Glückseeligkeit
Se você parar, se você ficar parado, a luta acabaBleibst du stehen, bist du still, ist der Kampf vorbei

Coração humanoMenschenherz
Você bate mais rápido agoraDu schlägst jetzt schneller
Coração humanoMenschenherz
Avançando a mil por horaRasend schnell voran

Você está comigo desde o começo do tempoDu bist bei mir von Anbeginn der Zeit
Através das suas câmaras flui a mortalidadeDurch deine Kammern flutet Sterblichkeit
A cada batida, você me rouba o tempoMit jedem Schlag stiehlst du mir die Zeit
Como um relógio, você deve serWie ein Uhrwerk sollst du sein