Tradução gerada automaticamente
Josef K
Until They Burn Me
Josef K
Josef K
Enquanto Josef K sonhava com o túmuloAs Josef K was dreaming of the grave
Lembrando que todos nós seríamos salvosRemembering we'd all be saved
Naquele dia finalOn that final day
Seu coração estava cheio de risadasHis heart was filled with laughter
Pensando no grande alémThinking of the great hereafter
E enquanto isso, seu cabelo ia ficando grisalhoAnd all the while his hair was turning gray
Oh Josef KOh Josef K
Vai chegar um diaThere will come a day
Quando tudo que você conhece sob os céus será traídoWhen all you know beneath the heavens is betrayed
Então afie seu cinismoSo sharpen your cynicism
Cavando fundo, fazendo desejosDigging in, making wishes
Preparando pontos amargos para penetrarPreparing bitter points to penetrate
Você é mercenário até os ossosYou're mercenary to the bone
Mas vende sua pele tão baratoBut you sell your skin so cheap
Você está todo arrumado em roupas de grifeYou're all dressed up in fancy clothes
Mas no final, é só carne frescaBut in the end, you're just fresh meat
Você fez um acordo, você faz de contaYou made a deal, you make believe
Você fez uma promessa que não pode cumprirYou made a promise you can't keep
Mas aqui embaixo, meu queridoBut down here, my dear
No chão escuro e ensanguentadoOn the dark and bloody ground
Eu descobriI've found
Que eles jogam pra valerThey play for keeps
Pincéis suaves pintaram hematomasSoft brushes painted bruises
Cortes carmesinsCrimson slashes
Órgãos vitaisVital organs
Fúcsia salpicadaSpeckled fuchsia
Champanhe violetaViolet champagne
E penas de algodão doceAnd cotton candy feathers
Espalhadas por baixo das bordasSpread from underneath the edges
Música, mágica, desfile de medicinaMusic, magic, medicine parade
Você é mercenário até os ossosYou're mercenary to the bone
Mas vende sua pele tão baratoBut you sell your skin so cheap
Você está todo arrumado em roupas de grifeYou're all dressed up in fancy clothes
Mas no final, é só carne frescaBut in the end, you're just fresh meat
Você fez um acordo, você faz de contaYou made a deal, you make believe
Você fez uma promessa que não pode cumprirYou made a promise you can't keep
Mas aqui embaixo, meu queridoBut down here, my dear
No chão escuro e ensanguentadoOn the dark and bloody ground
Eu descobriI've found
Que eles jogam pra valerThey play for keeps
Luvas de seda se tornaram látexSilk gloves have become latex
Não são mais carícias suavesNo longer soft caresses
Fitas se tornam cordas pelas quais você está amarradoRibbons become ropes by which you're bound
Josef, você ficou sem desejosJosef, you're out of wishes
Eu conto 10.000 pontosI count 10, 000 stitches
Todos nós sabíamos como isso ia acabarWe all knew how this was going down
Nós gravamos nossos nomes na peleWe Carve our names into the skin
Recitando versos sagradosReciting sacred verses
Estou sentado na cabine do banheiroI'm sitting in the bathroom stall
Vou arranhar um símbolo fálico aliI'll scratch a phallic symbol there
Recitando maldições antigasReciting ancient curses
Não, não estou com medo, nem um poucoNo I'm not scared, not scared at all
Nós gravamos nossos nomes na peleWe carve our names into the skin
Recitando versos sagradosReciting sacred verses
Estou sentado na cabine do banheiroI'm sitting in the bathroom stall
Vou arranhar um símbolo fálico aliI'll scratch a phallic symbol there
Recitando maldições antigasReciting ancient curses
Não, não estou com medo, nem um poucoNo I'm not scared, not scared at all
Nós gravamos nossos nomes na peleWe carve our names into the skin
Recitando versos sagradosReciting sacred verses
Estou sentado na cabine do banheiroI'm sitting in the bathroom stall
Vou arranhar um símbolo fálico aliI'll scratch a phallic symbol there
Recitando maldições antigasReciting ancient curses
Não, não estou com medo, nem um poucoNo I'm not scared, not scared at all
Nós gravamos nossos nomes na peleWe carve our names into the skin
Recitando versos sagradosReciting sacred verses
Estou sentado na cabine do banheiroI'm sitting in the bathroom stall
Vou arranhar um símbolo fálico aliI'll scratch a phallic symbol there
Recitando maldições antigasReciting ancient curses
Não, não estou com medo, nem um poucoNo I'm not scared, not scared at all



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Until They Burn Me e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: