El Monte de Las Animas

O Monte das Almas

El Monte de Las Animas

Os lobos uivam no cume do MoncayoThe wolves howls in moncayo's summit
E a neve cai cobrindo a antiga capela dos templáriosAnd the snow falls covering the old templars chapel
Soa uma oração no dia de todos os santos, e a névoa espalha suas mãos frias pelo antigo cemitério medievalIt sounds a prayer in all saints day,and the fog spreads its cold hands trough the ancient medieval cementery
Onde os antigos cavaleiros descansam em pazWhere the ancient knights rest in peace

Mas no monte das almas, há uma jovem correndoBut in the anima's mount,there's a young girl running
Sob a luz branca da lua cheiaUnder the white full moonlight
Sozinha entre florestas escuras de árvores nuasAlone among dark forests of nude trees
Onde todas as noites os espíritos falecidos cavalgam...Where all the nights the deceased spirits rides...
Uma noite no monte dos templáriosA night in templars mount

Espectros fantasmagóricos de guerreiros que renascem no coração do silêncio noturno, abrindo as portas do cemitérioPhantasmagoric spectres of warriors who reborn in the heart of nocturn silence,oppening the doors of graveyard
Os espíritos cobertos com seus sudários, despertam nesta noite friaThe spirits covered with their shrounds,awakes in this cold night
E caminham por caminhos esquecidos como uma horda de fantasmasAnd walks throught forgotten paths like a ghosts horde

Uma noite no monte dos templáriosA night in the templars mount
Lendas e fábulas são reais, e sob a sombra do MoncayoLegends and fables are real,and under montecayo's shade
Os lobos uivam mais uma vez canções fúnebresThe wolves howls once again funeral songs
Anunciando uma nova morteAppointing a new death

Cantam as lamias na floresta profunda, e uma garota pálida chora em uma sepultura perdidaSings the lamias into the deep forest,and a pale girl is crying in a mislaid tomb
Quando os espíritos se levantam mais uma noiteWhen the spirits raise one night more
No monte dos templáriosIn the templars mount