Kagefumi No Waltz

Valsa das Sombras

Kagefumi No Waltz

vermelho profundo
あかねいろした
akaneiro shita
no meio do pôr do sol
ゆうやけのなかで
yuuyake no naka de
me chamaram pra dançar
かげふみしようと
kagefumishiyoo to
na sombra, então
さそわれたの
sasowareta no

seguindo a longa sombra
ながいかげおう
nagai kage ou
um desconhecido você
みしらぬあなた
mishiranu anata
se eu correr e brincar
はしゃいでよければ
hashaide yoketara
as lágrimas vão sumir
なみだきえた
namida kieta

coração leve e vibrante
うきうきとはずむむね
ukiuki to hazumu mune
por que é tão divertido?
たのしいのはなぜ
tanoshii no wa naze
se a gente correr junto
ふたりではしれば
futari de hashireba
um sorriso vai brotar
こぼれるほほえみ
koboreru hohoemi
não estou mais sozinho
さみしくないはもう
samishikunai wa moo

balançando no balanço
ひとりぼっちで
hitoribotchi de
fingindo que tá tudo bem
ぶらんこゆらして
buranko yurashite
não tem mais como
たのしいふりをすること
tanoshii furi o suru koto
fingir que tá tudo certo
もないの
mo nai no

como em um livro infantil
えほんのなかの
ehon no naka no
como se fosse uma página
ぺーじのように
page no yoo ni
sonhando ao vento
そよかぜのなかで
soyokaze no naka de
no meio da brisa
ゆめをみてる
yume o miteru

quero brincar pra sempre
いつまでもあそびたい
itsumademo asobitai
não venha a noite
よるよこないでね
yoru yo konaide ne
se a gente correr junto
ふたりではしれば
futari de hashireba
um sorriso vai brotar
こぼれるほほえみ
koboreru hohoemi
não estou mais sozinho
ひとりぼっちじゃない
hitoribotchi ja nai

coração leve e vibrante
うきうきとはずむむね
ukiuki to hazumu mune
por que é tão divertido?
たのしいのはなぜ
tanoshii no wa naze
se a gente correr junto
ふたりではしれば
futari de hashireba
um sorriso vai brotar
こぼれるほほえみ
koboreru hohoemi
não estou mais sozinho
ひとりぼっちじゃない
hitoribotchi ja nai