
Keep Trying
Utada Hikaru
Persistência cotidiana em "Keep Trying" de Utada Hikaru
Em "Keep Trying", Utada Hikaru transforma situações comuns do cotidiano, como chegar atrasada ao trabalho ou assistir a um programa de comédia à noite, em símbolos de persistência e esperança. A música não idealiza as dificuldades diárias, mas reconhece sentimentos como cansaço, insatisfação e até a vontade de desistir. Mesmo assim, Utada incentiva a continuar tentando, mostrando que a luta diária faz parte da vida de todos.
A inspiração para a canção veio de cenas simples, como trabalhadores de pedágio, o que reforça a mensagem universal de que todos enfrentam desafios. No trecho “Naimono nedari / Chotto ya sotto de manzoku dekinai / Dakara keep trying” (“Desejando o que não se tem / Não consigo me satisfazer com pouco / Por isso continuo tentando”), Utada expressa o desejo constante de buscar mais, mesmo quando a satisfação parece distante. A repetição de “keep trying” para diferentes pessoas – pai, mãe, irmão, cobrador de trem, noiva – destaca que a perseverança é uma necessidade compartilhada, independentemente do papel social. Além disso, ao brincar com frases como “Taimu izu manee” (“Tempo é dinheiro”) e “Aijou yori money” (“Dinheiro mais que amor”), Utada faz uma crítica leve à busca por estabilidade financeira, mas ressalta que o amor e a paixão também são essenciais para seguir em frente. Assim, a música se torna um lembrete otimista de que, apesar das dificuldades e da rotina, vale a pena continuar tentando, pois cada esforço tem seu valor.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utada Hikaru e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: