exibições de letras 96.923

One Last Kiss

Utada Hikaru

Despedida e memória em “One Last Kiss” de Utada Hikaru

“One Last Kiss”, de Utada Hikaru, aborda a intensidade de um adeus marcado por perda e aceitação, refletindo o clima emocional do filme “Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time”, para o qual foi composta. A letra destaca a singularidade do amor vivido por meio de referências artísticas e cotidianas. No verso “私だけのモナリザ もうとっくに出会ってたから” (“Minha própria Monalisa, já a tinha encontrado há muito tempo”), Utada sugere que, mesmo diante de experiências grandiosas como visitar o Louvre, nada se compara ao impacto da pessoa amada, criando uma metáfora de valor único e insubstituível.

A canção traz uma atmosfera nostálgica e sensível, reforçada por versos como “写真は苦手なんだ でもそんなものはいらないわ” (“Não gosto de fotos, mas não preciso delas”), indicando que as memórias mais importantes ficam guardadas internamente, sem necessidade de registros materiais. O pedido por “one last kiss” (“um último beijo”) expressa o desejo de eternizar um momento antes da separação, alinhando-se ao tema recorrente de Evangelion sobre despedidas e a dificuldade de seguir em frente. A repetição de “忘れられない人” (“pessoa que não consigo esquecer”) e “I love you more than you'll ever know” reforça a permanência do sentimento, mesmo com o passar do tempo. A produção musical, que mistura melancolia e ritmo dançante, acentua a dualidade entre a dor da perda e a beleza das lembranças. O contexto da pandemia, que influenciou a gravação do clipe, adiciona ainda uma camada de isolamento e saudade, tornando a música especialmente relevante para o período em que foi lançada.

Composição: Utada Hikaru (宇多田ヒカル). Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Arthur e traduzida por Robert. Legendado por Kyser. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utada Hikaru e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção