
Somewhere Near Marseilles - Marseille Atari
Utada Hikaru
Encontros e Desencontros: Uma Jornada de Amor e Distância
A música "Somewhere Near Marseilles - Marseille Atari" de Utada Hikaru explora a complexidade dos relacionamentos à distância e o desejo de conexão em meio à separação física. A letra começa com um pedido por algo forte o suficiente para superar o medo do amor, sugerindo uma vulnerabilidade e uma busca por segurança emocional. A repetição da frase "Say I'm not the only one" reforça a necessidade de confirmação e segurança, um pedido para não se sentir sozinho nessa jornada emocional.
A narrativa se desenrola com a menção de duas cidades icônicas, Londres e Paris, representando os protagonistas da história que estão separados por uma distância significativa. A ideia de planejar um encontro em um local acessível, como "Somewhere near Marseilles", simboliza a tentativa de encontrar um meio-termo, um lugar onde ambos possam se encontrar e reconectar. A escolha de Marselha, uma cidade costeira no sul da França, adiciona um toque romântico e exótico à narrativa, evocando imagens de um refúgio à beira-mar.
A inclusão de frases em japonês, como "レッツゴーファスト、ゼンゴースロー" (Vamos rápido, depois devagar) e "オーシャンビューの部屋ひとつ" (Um quarto com vista para o mar), adiciona uma camada de intimidade e autenticidade à música. Esses elementos linguísticos destacam a multiculturalidade e a globalização dos relacionamentos modernos. A repetição de "In the twilight, In the sunshine" sugere que, independentemente do tempo ou das circunstâncias, o desejo de estar junto persiste. A música, portanto, é uma ode à perseverança e ao desejo de superar barreiras para manter a chama do amor acesa.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utada Hikaru e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: