Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 5
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

色の遊び (iro no asobi)

かけぬけてゆくよkakenukete yuku yo
にじいろのかなたにひろがるniji-iro no kanata ni hirogaru
けしきをみにゆこうkeshiki wo mi ni yukou
いつまでもずっとitsu made mo zutto
てらしてるたいようもおいこしてterashiteru taiyou mo oikoshite

しめきったへやのまどのむこうがわshimekitta heya no mado no mukou gawa
ふいにおとずれるよかんfui ni otozureru yokan
まちこがれていたmachikogarete ita
あたたかなきせつへとさそうこえがするatataka na kisetsu e to sasou koe ga suru

ねえnee

なにげなくかざったはなのかおりがnanigenaku kazatta hana no kaori ga
ごごのはじまりをつげてgogo no hajimari wo tsugete
まどをあけてみたらmado wo akete mitara
ふきとんできたしきさいにつつまれてfukitonde kita shikisai ni tsutsumarete

てをのばしたぼくをte wo nobashita boku wo
あざやかないろにそめるazayaka na iro ni someru

どこまでもゆけるよdoko made mo yukeru yo

ささやくこえがつれだすままにsasayaku koe ga tsuredasu mama ni

かけぬけてゆくよkakenukete yuku yo
にじいろのかなたにひろがるniji-iro no kanata ni hirogaru
けしきをみにゆこうkeshiki wo mi ni yukou
いつまでもずっとitsu made mo zutto
てらしてるたいようもおいこしてterashiteru taiyou mo oikoshite

てをのばしたぼくをte wo nobashita boku wo
あざやかないろにそめるazayaka na iro ni someru
きずかずにいたんだkizukazu ni ita'n da
こんなにもきれいなせかいでkonna ni mo kirei na sekai de

いまむねのおくにima mune no oku ni
あふれだすかがやきをあつめてafuredasu kagayaki wo atsumete
どこまでもゆけるdoko made mo yukeru
ひざしのなかでさけんでいたhizashi no naka de sakende ita
あのこえはもうano koe wa mou

かけぬけてゆくよkakenukete yuku yo
にじいろのかなたにひろがるniji-iro no kanata ni hirogaru
けしきをみにゆこうkeshiki wo mi ni yukou
いつまでもずっとitsu made mo zutto
てらしてるたいようもおいこしてterashiteru taiyou mo oikoshite

Brincadeira de Cores

Correndo, seguindo em frente
Se espalhando para além do arco-íris
Vamos ver as paisagens
Para sempre, eternamente
Ultrapassando até o sol brilhante

Do outro lado da janela do quarto fechado
Um pressentimento repentino
Que eu estava ansiando
Uma voz convidando para a estação quente

Hey

O aroma casual das flores decoradas
Anuncia o início da tarde
Quando abro a janela
Sou envolvido pelas cores sopradas pelo vento

Estendendo a mão
Eu me tingo com cores vibrantes

Posso ir a qualquer lugar
Enquanto a voz sussurrante me guia

Correndo, seguindo em frente
Se espalhando para além do arco-íris
Vamos ver as paisagens
Para sempre, eternamente
Ultrapassando até o sol brilhante

Estendendo a mão
Eu me tingo com cores vibrantes
Sem perceber
Neste mundo tão bonito

Agora, dentro do meu coração
Reunindo o brilho transbordante
Posso ir a qualquer lugar
Gritando sob o sol
Aquela voz já

Correndo, seguindo em frente
Se espalhando para além do arco-íris
Vamos ver as paisagens
Para sempre, eternamente
Ultrapassando até o sol brilhante


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utatane Piko (開発コードPIKO) (CodenamePIKO) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção