Chimimouryou March

Marcha do Chimimouryou

Chimimouryou March

Atravessando o mundo dos vivosGensei ingaritsu o koete
Dia de ciência, a essência da ciênciaKagaku hi kagaku no meikyū
Do primeiro desconforto, os fantasmas vão aparecerSaisho jakkan no iwakan kara obake deru zo

Além do espírito do musgoMusū no rei igai ni mo
Até os seres da EuropaSeiyō kara yōsei mo
Além do espírito da casa dos fantasmasBake ichō no rei igai ni mo
Eles vão aparecer de verdadeMaji deru zo

Na flor da cerejeira, lágrimas caem, a festa agitaYozakura de hanamida uten kekkō de sawagu
No canto do céu, uma pessoa ensopada estava láTento no sumi ni ichi-nin zubunure no hito ga ita
"Quem é aquela pessoa?" Quando perguntei no caminho de volta`ano hito' dareda kke? tte kaerimichi ni kiitara
Só eu não conseguia ver "aquela pessoa"Ore ni shika `ano hito' mie tenakatta
(de novo, né?)(mata ka)

Ah, será que eu me perdi de novo?Mā mi chatta tte iu ka
O templo de Ushimitsu já está geladoUshimitsu-ji wa sudeni kōrei
O peso da tristeza já virou um dia normal, só um dia ruimKanashibari wa mohaya nichijō ore ni shitara mō tada no bad day

Chimimouryou, uma mensagem recebida no sexto andar da prisãoChimimōryō bōrei jubaku dairokkan de uketoru messēji
Mistura de mil demônios, me mostra, me mostra, a mensagem do outro ladoHyakkiyakō ni mazero yo ore ni mo misero yo mukō no nekusutosutēji
Hard rock, black auto, mensagem do mundo que foi direcionada a quem?Hādorakku za burakkuauto dare ni muke rareta anoyo no messēji
Hard rock, black auto, mensagem do mundo que foi direcionada a quem?Hādorakku za burakkuauto dare ni muke rareta anoyo no messēji

Atravessando o mundo dos vivosGensei ingaritsu o koete
Dia de ciência, a essência da ciênciaKagaku hi kagaku no meikyū
Do primeiro desconforto, os fantasmas vão aparecerSaisho jakkan no iwakan kara obake deru zo

Além do espírito do musgoMusū no rei igai ni mo
Na árvore de Kakinoki, um gato fantasmaKakinoki ni bake neko
Além do espírito da casa dos fantasmasBake ichō no rei igai ni mo
Eles vão aparecer de verdadeMaji deru zo

Oi, de novo, né?Oi mata ka yo mata?

Por que eu sou tão azarado?Nande ore n-sho-rai n no?
Minha cabeça é um triângulo, combina bemAtama no sankaku niau yo
Debaixo do salgueiro, parece que me encontro bem, depois de me acostumar, só um dia ruimYanagi no konoshita de yoku au ne? sō narete kara wa tada no bad day

Chimimouryou, uma mensagem recebida no sexto andar da prisãoChimimōryō bōrei jubaku dairokkan de uketoru messēji
Mistura de mil demônios, me mostra, me mostra, a mensagem do outro ladoHyakkiyakō ni mazero yo ore ni mo misero yo mukō no nekusutosutēji
Hard rock, black auto, mensagem do mundo que foi direcionada a quem?Hādorakku za burakkuauto dare ni muke rareta anoyo no messēji
Hard rock, black auto, mensagem do mundo que foi direcionada a quem?Hādorakku za burakkuauto dare ni muke rareta anoyo no messēji

Como um cabelo cortadoKitta kami no yō ni
Se soltar, vai ficar esquisitoHanareta totan bukimi ni naru nda

Horapuran, não pense em você assimHorāpuran ga amai na kimi o sono teido ni shika omowan na
Chimimouryou, uma mensagem recebida no sexto andar da prisãoChimimōryō bōrei jubaku dairokkan de uketoru messēji
Mistura de mil demônios, me mostra, me mostra, a mensagem do outro ladoHyakkiyakō ni mazero yo ore ni mo misero yo mukō no nekusutosutēji
Hard rock, black auto, mensagem do mundo que foi direcionada a quem?Hādorakku za burakkuauto dare ni muke rareta anoyo no messēji
Hard rock, black auto, mensagem do mundo que foi direcionada a quem?Hādorakku za burakkuauto dare ni muke rareta anoyo no messēji

Atravessando o mundo dos vivosGensei ingaritsu o koete
Dia de ciência, a essência da ciênciaKagaku hi kagaku no meikyū
Do primeiro desconforto, eles vão vir.Saisho jakkan no iwakan kara yatsura ga kuru zo