Laat Me Vrij

Deixe-me Livre

Laat Me Vrij

Aquela linda época de antes, eu faria tudo de novoDie mooie tijd van toen, zou ik zo weer overdoen
Sempre quisemos estar juntos, envelhecer parecia tão bomWij wilden altijd samen zijn, ouder worden leek ons toen zo fijn
De repente, fiquei sozinho, você quis ir com outroPlots was ik alleen, je wilde met die ander mee
Agora que você está de volta pra mimNu jij weer voor me staat
Eu poderia me ajoelharZou ik zo door de knieen gaan
Mas estar com você, agora não consigo lidarMaar bij je zijn, dat kan ik nu niet aan
Então te perguntoDus vraag ik jou

refr.:refr.:
Deixe-me livreLaat me vrij
Esta noite, prefiro estar sozinhoVannacht wil ik nog liever eenzaam zijn
Você já me deu tanta dorJe gaf me al zoveel pijn
Deixe-me irLaat me gaan
Você já me deixou na pior (perdido)Al eerder liet je mij in de kou staan (verloren)
Agora é realmente o fimHet is nu echt voorbij

Agora ainda parece, que você nunca foi emboraNu voelt het nog steeds, of je nooit weg ben geweest
E no meu sonho éramos um casalEn in mijn droom waren wij een stel
Mas no meu coração a solidão estava láMaar in mijn hart was de leegte er wel
Quando você está de volta pra mimAls jij weer voor me staat
Posso te dizer, 'é tarde demais'Kan ik je zeggen, 't is te laat
Mas eu desabo quando você fala comigoMaar ik bezwijk als jij weer met me praat
Então te perguntoDus vraag ik je

refr.refr.

A impotência que sintoDe onmacht die ik voel
Me dá uma sensação forteGeef mij een sterk gevoel
Que eu preciso aprender a ficar em pé sozinhoDat ik moet leren op eigen benen te staan

A chama se apagou entre nós doisDe vlam is uitgegaan voor jou en mij