Pohjola

Pohjola

Pohjola

Quando há muito tempo, chegaram nuvens com mil barcos.Kun kauan sitten ulapalta saapui tuhansia laivoja.
Barcos cheios de maldade e nossos envergonhadores.Laivat täynnä pahuutta ja meidän häpäisijöitä.
Chegaram por trás para nos apunhalar e envergonhar nossos heróis.Saapuivat selkäämme puukottamaan ja häpäisemään sankarimme.
Era hora de erguer as espadas em nome da honra.Oli aika nostaa miekat ilmaan puolesta kunnian.

Sob o céu estrelado do norte, a batalha pela honra começou.Alla pohjoisen tähtitaivaan käytiin taistelu kunniasta.
Mas eram muitos demais, muitos demais para vencer.Vaan oli heitä liian paljon, liian paljon voitettavaksi.
Começou para os heróis o longo e eterno inverno do norte.Alkoi sankareille pohjolan pitkä ikuinen talvi.
Era preciso se submeter à dominação e aos costumes de um povo estranho.Oli pakko nöyrtyä alistukseen ja tavoille vieraan kansan.

Agora ouço o chamado para o norte.Nyt kuulen kutsun pohjolaan.
Nascendo nos lugares do velho mundo.Synty sijoille vanhaan maailmaan.
Reúno minhas forças para uma nova batalha.Kerään voimani uuteen taisteluun.
Através dos céus, nossa vitória ecoa.Halki taivaiden voittomme kaikuu.