Godmorgen, søster

Bom dia, irmã

Godmorgen, søster

Bom dia, irmã. O dia acaricia suaveGod morgen, søster. Dagen stryke milde
A chuva dança devagar em direção ao céu.Regnversvinger varsom i mot rutå.
No mundo ainda está quase em silêncio,I verden er det endå nesten stille,
e como uma canção em sonho, o teu cabeloog så som ein song i søvn snør håret ditt
branco como a Via Láctea sobre o travesseiro.hvite melkeveiar over putå.

Você dorme. E você mal se lembra de mim.Du sove. Og du huske meg så vidt.

Eu afasto uma estrela da sua testaEg stryke bort ei stjerna fra pannen din
e te cumprimento por tudo que nunca te disse.og hilse deg for alt eg aldri sa deg.
Então eu fico ali e possuo um pouquinhoSå står eg der og eige littegranna
daquela noite preciosa de novo. E vouden dyra natta om igjen. Og går
cuidadosamente e na ponta dos pés me afastando de você.forsiktigt og på strømpelesten fra deg.

E lá fora é outono, e quase primavera!Og ute er det høst , og nesten vår!