Verden ror

O Mundo Navega

Verden ror

A costa distante em um sonhoDen fjerne kysten i en drøm
ninguém pode alcançar,kan ingen nå,
pela correnteza que leva, e todas as montanhasfor strømmen bærer mot, og alle fjell
são transparentes e só azuis.er gjennomsiktige og bare blå.

Com os remos, todos devemVed årene må alle ta
fazer sua parte e remar.sin tørn og ro.
Biscaya levanta ondas. Puxa, puxa!Biscaya blåser opp. Ta i, ta i!
Acredite que vamos chegar. Puxa e acredita!Tro at vi kommer frem. Ta i og tro!

E se nosso barco afundar,Og dersom båten vår går ned,
mergulhe e nade.så legg på svøm.
Temos uma esperança, uma só: PisarVi har et håp, et eneste: Å få
na areia de um sonho.satt føttene på stranden av en drøm.