L'amour à Deux

O Amor a Dois

L'amour à Deux

Eu te sigo com os olhosJ'te suis des yeux
É um jogoC'est un jeu
E quando isso viraEt quand ça tourne
TrágicoTragique

Jogos perigososJeux dangereux
O prêmioL'enjeu
É o falso, socorroEst-ce le faux, au secours
PânicoPanique

O amor se fazL'amour ça s'fait
A doisÀ deux
Bem feito é fogoBien fait c'est du feu
De DeusDe Dieu
Mas o que você fez de mimMais qu'as-tu fait de moi
Eu não seiJe n'sais pas

O amor a doisL'amour à deux
(É quando você quer)(C'est quand tu veux)
É quando você querC'est quand tu veux
(É quando você quer)(C'est quand tu veux)
(O amor a dois)(L'amour à deux)

Você não éTu n'es pas de
DessesDe ceux
Que se deixa levarQue l'on détourne
Pelo físicoPhysique

Jogos perigososJeux dangereux
O prêmioL'enjeu
É o falso, socorroEst-ce le faux, au secours
PânicoPanique

O amor se fazL'amour ça s'fait
A doisÀ deux
Bem feito é fogoBien fait c'est du feu
De DeusDe Dieu
Mas o que você fez de mimMais qu'as-tu fait de moi
Eu não seiJe n'sais pas

O amor a doisL'amour à deux
(É quando você quer)(C'est quand tu veux)
É quando você querC'est quand tu veux
(É quando você quer)(C'est quand tu veux)
(O amor a dois)(L'amour à deux)

Seja afetuosoSois affectueux
Você podeTu peux
Não é sóIl n'y a pas que
O físicoLe physique

Senão, adeusSinon adieux
Nós doisNous deux
Principalmente semSurtout pas de
PânicoPanique

Seja calorosoSois chaleureux
Eu queroJe veux
Você é muitoTu es par trop
Muito cínicoTrop cynique
Mas o que você fez de mimMais qu'as-tu fait de moi
Eu não seiJe n'sais pas

O amor a doisL'amour à deux
(É quando você quer)(C'est quand tu veux)
É quando você querC'est quand tu veux
(É quando você quer)(C'est quand tu veux)
(O amor a dois)(L'amour à deux)