St Germain

St Germain

St Germain

Para um exílio distantePour un exil
Esta pequena mulher te levaráCe petit bout de femme t'emmènera loin
Tudo é permitidoTout est permis
Temos os mesmos passosJ'ai mis mes pas dans les siens
Ela está ensolaradaElle est bien le soleil
Porque todos se curvam ao redor delaPuisque tout tourne autour d'elle
Pequena maravilhaPetite merveille

Não é tão fácilPas si facile
Ser tão puro em um mundo que não é assimD'être aussi pure dans un monde qui l'est moins
Mil e uma sinfoniasMille et une symphonies
Que ela inventará a partir do nadaQu'elle inventera en un rien
Enfim a felicidadeEnfin le bonheur
São todas as coresC'est toutes les couleurs
Do seu coraçãoDe son c?ur

Refrão[Refrain:]
Você dá gosto à vidaTu donnes goût à la vie
Eu admito que te invejoJe t'avoue je t'envie
Você é a causa do desejoT'es tout c'qui donne envie
MélodyMélody

Eu fico doceJe m'adoucie
Quando eu me dou conta que ela me ama tantoQuand je m'rend compte qu'au fond elle m'aime bein
Por um dos seus sorrisos eu fariaPur un de ses sourires je f'rais
A volta ao mundo em suas mãosLe tour de la terre sur les mains
No embalo das estrelasAux nouvelles des étoiles
Sua alma brilhaElle fait briller son âme
Quando o dia se levantaQuand l'jour s'enflamme

Refrão[Refrain]