La Crème

O Crème

La Crème

Eu não quero que M'CrieJ’veux pas qu’on m’crie
Eu quero que m'crèmeJ’veux qu’on m’crème
A caríciaUne caresse
Muito melhor do que uma tiaraBien mieux qu’un diadème
Apenas um gestoSuffit d’un geste
E, de repenteEt tout d’un coup
A alegriaL’allégresse

Eu quero cremeJ’veux de la crème
Não me colocarPas la mettre moi même

Uma palavra gentilUn mot doux
O que melhoraQuelle embellie
Palavras docesMots doux
Este é o meu creme de noiteC’est ma crème de nuit

Eu não quero que M'CrieJ’veux pas qu’on m’crie
Eu quero que m'crèmeJ’veux qu’on m’crème
Sorria para mimSouris-moi
E eu vou fazer o mesmoEt je ferai de même
Eu deixo cair a chuvaJe goutte la pluie
E eu chapa o ventoEt je me plaque au vent
Em obrigadoÀ la merci
Tempo de cremeDe la crème du temps

Uma palavra gentilUn mot doux
E eu serviEt je suis servie
Palavras docesMots doux
Este é o meu creme de noiteC’est ma crème de nuit

Eu levo tudo c'qui chaveJe prends tout c’qui touche
SinceramenteSincèrement
Como é fácilComme c’est facile
Quase uma brisaPresque un jeu d’enfant
Eu não quero que M'CrieJ’veux pas qu’on m’crie
Eu quero que m'crèmeJ’veux qu’on m’crème
E, se possívelEt si possible
Não fazer isso sozinhoPas le faire moi même

Palavras docesMots doux
Palavras docesMots doux
O que melhoraQuelle embellie
Este é o meu creme de noiteC’est ma crème de nuit

Eu não quero que M'CrieJ’veux pas qu’on m’crie
Quero ser m'crèmeJe veux qu’on m’crème
E, se possívelEt si possible
Não mePas le faire moi-même