exibições de letras 15.962

Tears In Rain

Vangelis

Reflexão sobre a efemeridade em "Tears In Rain" de Vangelis

A música "Tears In Rain", de Vangelis, destaca a ideia de que até as experiências mais marcantes acabam se perdendo com o tempo. O título e a ambientação sonora reforçam esse sentimento de impermanência. O trecho “All those moments will be lost in time, like tears in rain” (Todos esses momentos se perderão no tempo, como lágrimas na chuva) resume essa visão: memórias e vivências, por mais intensas que sejam, acabam desaparecendo, assim como lágrimas se misturam e somem na chuva.

O contexto do filme "Blade Runner" aprofunda esse significado, já que a música acompanha o monólogo final do replicante Roy Batty. Ao encarar sua própria morte, ele lamenta a efemeridade de tudo o que viveu. As imagens citadas, como “Attack ships on fire off the shoulder of Orion” (Naves de ataque em chamas perto do ombro de Órion) e “C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate” (Feixes C brilhando no escuro perto do portão de Tannhauser), evocam lembranças grandiosas, mas que não deixam marcas permanentes. A melodia melancólica de Vangelis serve como trilha para essa despedida contemplativa, transmitindo resignação diante da fragilidade da existência e da beleza passageira dos momentos vividos.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alexandre e traduzida por Patrícia. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vangelis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção