
トドメの一撃 (todome no ichigeki) (feat. Cory Wong)
Vaundy
Conflito interno e redenção em “トドメの一撃 (todome no ichigeki)”
A música “トドメの一撃 (todome no ichigeki) (feat. Cory Wong)” de Vaundy aborda o dilema vivido por Yor Forger, personagem de “SPY×FAMILY”. Mesmo sendo uma assassina habilidosa, Yor deseja proteger e pertencer à família que construiu. O verso “互いの殺意でとどめくらっちゃうね やっぱりやめとくわ” (“Com a intenção de matar um do outro, acabaríamos dando o golpe final, mas acho melhor não”) evidencia o conflito entre sua natureza violenta e o desejo de preservar os laços afetivos. Isso mostra que, apesar de sua capacidade destrutiva, ela opta pelo autocontrole e pela proteção dos que ama.
A letra utiliza imagens como “深い深紅” (vermelho profundo) e “幾万年の困難が待つ道” (um caminho de dificuldades que espera por dezenas de milhares de anos) para reforçar a ideia de uma jornada cheia de perigos, mas também de esperança e busca por redenção. O pedido “今夜の夜は隣にいさせて” (“Deixe-me ficar ao seu lado esta noite”) revela a vulnerabilidade de Yor e sua necessidade de conexão. O contexto dado por Vaundy, de afirmar Yor como alguém que protege sua família, aparece em “今夜だけは私に守らせて” (“Só por esta noite, deixe-me proteger você”), mostrando que, por trás da fachada fria, ela busca significado e aceitação como guardiã. A participação de Cory Wong traz uma energia dinâmica à música, simbolizando a tensão entre força e ternura que define tanto a personagem quanto a faixa.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vaundy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: